Zone held a std::function that queried the SceneTable, so tests could swap it out. CDSceneTableTable now loads the table with the others, and Zone looks scenes up in it; tests fill its entries like the zone table's.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>