* move the pet minigame table loading logic out of petcomponent
* misc fixes
* actually, using paths is dumb here when they're already char strings. why bother? silly me.
* removed unga bunga reference-casting
* add back in puzzle not found error message
* pre-allocate unordered map and make getter const-correct
* Update dDatabase/CDClientDatabase/CDClientTables/CDTamingBuildPuzzleTable.cpp
Co-authored-by: David Markowitz <39972741+EmosewaMC@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: David Markowitz <39972741+EmosewaMC@users.noreply.github.com>
