Appended message ID 50 (dashboard -> master): the update check's state and a
one-line summary. Master logs it whenever the summary changes, so the first
one after master starts says when an update is out.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
