The dashboard keeps master's server list endpoints and joins them into the
Network summary: its listening port and its machine as a token, since the
summary goes to every open page. The connection list maps the tokens to
addresses for viewers with network_ips. The dashboard reports its web port.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Web clients are one entry per address and signed-in account, with user and
account_id; the user is shown without network_ips too, the address then
masked as before.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
A player on the servers' machine (or behind the same address as other players) was merged with the
servers' own links and everyone else there.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The traffic topic now carries each server's rates with its split by
peer (null for servers that report none), link statistics and gauges.
New routes: /api/diagnostics/network, /network/server (message types
and a 10 minute series) and /network/connections (remote ends grouped
by address). Addresses need the new network_ips permission; without it
each is a salted token. They stay in memory from the last report only.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
