Makes it easier to follow team logic when you're not bouncing between 3 classes in 3 files. Consolidates all team logic to 1 namespace in TeamContainer. No logic changes were done, only renaming and fixing errors from the moving. TeamData should be replaced with unique_ptrs at some point so the Shutdown method can be removed from TeamContainer.
