mirror of
https://github.com/yattee/yattee.git
synced 2024-12-22 13:33:42 +00:00
Merge pull request #484 from weblate/weblate-yattee-localizable-strings
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
3bbc2df431
@ -591,3 +591,7 @@
|
||||
"Disable filters" = "Filter deaktivieren";
|
||||
"Limit" = "Grenze";
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Möchten Sie %@ wirklich aus den Favoriten entfernen?";
|
||||
"Play Now in MPV" = "Jetzt im MPV abspielen";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Kanäle mit ungesehenen Videos oben in der Abonnementliste halten";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "Video-Kontextmenüoptionen anzeigen, um die Auswahl des Backends zu erzwingen";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "Jetzt in AVPlayer abspielen";
|
||||
|
@ -589,3 +589,7 @@
|
||||
"Disable filters" = "Disable filters";
|
||||
"Limit" = "Limit";
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Are you sure you want to remove %@ from Favorites?";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "Show video context menu options to force selected backend";
|
||||
"Play Now in MPV" = "Play Now in MPV";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "Play Now in AVPlayer";
|
||||
|
@ -591,3 +591,7 @@
|
||||
"(watched hidden)" = "(regardées masquées)";
|
||||
"Limit" = "Limite";
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %@ des favoris ?";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Conserver les chaînes dont les vidéos n'ont pas été visionnées en haut de la liste des abonnements";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "Afficher les options contextuelles de la vidéo pour forcer la sélection du backend";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "Lire maintenant dans AVPlayer";
|
||||
"Play Now in MPV" = "Lire maintenant dans MPV";
|
||||
|
@ -510,7 +510,7 @@
|
||||
"Segments typically found at the start of a video that include an animation, still frame or clip which are also seen in other videos by the same creator." = "動画の冒頭で、同じ作成者の他の動画でも見られるアニメーション、静止画やクリップを含む部分。";
|
||||
"This information will be processed only on your device and used to connect you to the server in the specified country." = "この情報は、この端末上でのみ処理され、指定した国のサーバーに接続するために使用されます。";
|
||||
"Videos" = "動画";
|
||||
"Typically near or at the end of the video when the credits pop up and/or endcards are shown." = "クレジットのポップアップやエンドカードが表示される、映像の最後のあたりに表示されます。";
|
||||
"Typically near or at the end of the video when the credits pop up and/or endcards are shown." = "クレジットのポップアップや終了シーンが表示される、映像の最後のあたりに表示されます。";
|
||||
"Verified" = "認証済み";
|
||||
"Mark channel feed as unwatched" = "チャンネルフィードを未視聴にする";
|
||||
"Open expanded" = "展開したまま開く";
|
||||
@ -588,3 +588,7 @@
|
||||
"(watched hidden)" = "(視聴済み非表示)";
|
||||
"Disable filters" = "絞り込み解除";
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "お気に入りから %@ を除去しますか?";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "強制的にバックエンドを選択するための動画のコンテキストメニューを表示";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "AVPlayer で今すぐ再生";
|
||||
"Play Now in MPV" = "MPV で今すぐ再生";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "未視聴の動画があるチャンネルをチャンネル一覧の上部に維持";
|
||||
|
@ -582,7 +582,7 @@
|
||||
"Landscape left" = "Obrót w lewo";
|
||||
"Available" = "Dostępne";
|
||||
"Startup section" = "Sekcja startowa";
|
||||
"Home Settings" = "Ustawienia strony głównej";
|
||||
"Home Settings" = "Ustawienia głównej";
|
||||
"Watched: hidden" = "Obejrzane: ukryte";
|
||||
"Watched: visible" = "Obejrzane: widoczne";
|
||||
"No videos to show" = "Brak wideo do pokazania";
|
||||
@ -592,3 +592,7 @@
|
||||
"(watched hidden)" = "(obejrzane ukryte)";
|
||||
"Limit" = "Limit";
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Czy na pewno chcesz usunąć element: %@ z Ulubionych?";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "Odtwórz teraz w AVPlayerze";
|
||||
"Play Now in MPV" = "Odtwórz teraz w MPV";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Kanały z nieobejrzanymi filmami na górze listy subskrypcji";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "Pokaż opcje menu kontekstowego wideo, aby wymusić wybrany silnik";
|
||||
|
@ -591,3 +591,7 @@
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Tem certeza que deseja remover %@ dos Favoritos?";
|
||||
"No videos to show" = "Nenhum vídeo para mostrar";
|
||||
"(watched and shorts hidden)" = "(assistidos e shorts ocultos)";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "Mostrar opções do menu contextual do vídeo para forçar o backend selecionado";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Manter canais com vídeos não vistos no topo da lista de inscrições";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "Tocar Agora no AVPlayer";
|
||||
"Play Now in MPV" = "Tocar Agora em MPV";
|
||||
|
@ -591,3 +591,7 @@
|
||||
"(shorts hidden)" = "(shorts ascunse)";
|
||||
"Limit" = "Limită";
|
||||
"Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Sigur doriți să eliminați %@ din Favorite?";
|
||||
"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Păstrați canalele cu videoclipuri nevăzute în partea de sus a listei de abonamente";
|
||||
"Play Now in AVPlayer" = "Redă acum în AVPlayer";
|
||||
"Play Now in MPV" = "Redă acum în MPV";
|
||||
"Show video context menu options to force selected backend" = "Afișați opțiunile din meniul contextual video pentru a forța backend-ul selectat";
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user