Merge pull request #4133 from TeamPiped/weblate

Translations update from Hosted Weblate

src/locales/pt_BR.json

@@ -21,18 +21,18 @@
         "unsubscribe": "Cancelar inscrição",
         "skip_sponsors": "Pular patrocinadores",
         "auto": "Automático",
-        "uses_api_from": "Usa a API ",
-        "enable_sponsorblock": "Ativar Sponsorblock",
+        "uses_api_from": "Usa a API de ",
+        "enable_sponsorblock": "Ativar Bloqueio de patriocinador",
         "skip_interaction": "Pular lembrete de interação (inscrever-se)",
         "skip_self_promo": "Pular autopromoção gratuita",
-        "show_markers": "Mostrar marcadores durante a reprodução",
+        "show_markers": "Exibir marcadores na reprodução",
         "skip_intro": "Pular intervalo/animação de introdução",
-        "skip_outro": "Pular considerações/cartões finais",
+        "skip_outro": "Pular considerações/Creditos",
         "skip_preview": "Pular pré-visualização/recapitulação",
         "skip_highlight": "Pular destaque",
         "buffering_goal": "Armazenamento de buffer (em segundos)",
         "skip_non_music": "Pular música: Partes sem relação com música",
-        "skip_filler_tangent": "Pular segmentos de preenchimento",
+        "skip_filler_tangent": "Pular Conteúdo Irrelevante",
         "enabled_codecs": "Codecs ativados (vários)",
         "language_selection": "Idioma",
         "yes": "Sim",
@@ -127,7 +127,7 @@
         "import_from_json_csv": "Importar arquivo JSON/CSV",
         "download_frame": "Capturar imagem",
         "add_to_group": "Adicionar ao grupo",
-        "instances_not_shown": "As instâncias públicas que não são mostradas aqui estão indisponíveis no momento.",
+        "instances_not_shown": "As instâncias públicas não mostradas aqui estão indisponíveis no momento.",
         "concurrent_prefetch_limit": "Limite de pré-busca de fluxo simultâneo",
         "customize": "Personalizar",
         "invalid_url": "URL inválida!",
@@ -154,7 +154,7 @@
         "history": "Histórico",
         "trending": "Em alta",
         "preferences": "Preferências",
-        "register": "Criar conta",
+        "register": "Registrar-se",
         "login": "Fazer login",
         "playlists": "Playlists",
         "feed": "Feed",
@@ -168,7 +168,7 @@
         "channel_groups": "Grupos de canais",
         "dearrow": "DeArrow",
         "albums": "Álbuns",
-        "custom_instances": "Instâncias personalizadas"
+        "custom_instances": "Instâncias customizadas"
     },
     "player": {
         "watch_on": "Ver em {0}",