mirror of
				https://github.com/TeamPiped/Piped.git
				synced 2025-10-31 12:42:07 +00:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (229 of 229 strings) Translation: Piped/Frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/cs/
This commit is contained in:
		| @@ -106,7 +106,7 @@ | ||||
|         "piped_link": "Odkaz na Piped", | ||||
|         "follow_link": "Otevřít odkaz", | ||||
|         "copy_link": "Kopírovat odkaz", | ||||
|         "time_code": "Časový kód (v sekundách)", | ||||
|         "time_code": "Časový kód (v sekundách nebo HH:MM:SS)", | ||||
|         "show_chapters": "Kapitoly", | ||||
|         "store_search_history": "Ukládat historii vyhledávání", | ||||
|         "hide_watched": "Skrýt sledovaná videa v kanálu", | ||||
| @@ -159,7 +159,16 @@ | ||||
|         "invalid_input": "Neplatné údaje", | ||||
|         "prefer_hls": "Preferovat HLS před DASH", | ||||
|         "mark_as_watched": "Označit jako zhlédnuté", | ||||
|         "mark_as_unwatched": "Označit jako nezhlédnuté" | ||||
|         "mark_as_unwatched": "Označit jako nezhlédnuté", | ||||
|         "export_history": "Exportovat historii", | ||||
|         "import_history": "Importovat historii", | ||||
|         "file_format": "Formát souboru", | ||||
|         "override": "Přepsat", | ||||
|         "never": "Nikdy", | ||||
|         "playlists_only": "Pouze playlisty", | ||||
|         "export": "Exportovat", | ||||
|         "import": "Importovat", | ||||
|         "always": "Vždy" | ||||
|     }, | ||||
|     "player": { | ||||
|         "watch_on": "Zobrazit na {0}", | ||||
| @@ -235,6 +244,11 @@ | ||||
|         "weeks": "{amount} týdnů", | ||||
|         "months": "{amount} měsíců", | ||||
|         "login_note": "Přihlaste se s účtem vytvořeným na této instanci.", | ||||
|         "register_note": "Zaregistrujte si účet na této instanci služby Piped. To vám umožní synchronizovat vaše odběry a seznamy skladeb s vaším účtem, takže budou uloženy na straně serveru. Všechny funkce můžete používat i bez účtu, ale všechna data budou uložena v místní mezipaměti prohlížeče. Ujistěte se, že jako uživatelské jméno NEPOUŽÍVÁTE e-mailovou adresu, a zvolte si bezpečné heslo, které nepoužíváte jinde." | ||||
|         "register_note": "Zaregistrujte si účet na této instanci služby Piped. To vám umožní synchronizovat vaše odběry a seznamy skladeb s vaším účtem, takže budou uloženy na straně serveru. Všechny funkce můžete používat i bez účtu, ale všechna data budou uložena v místní mezipaměti prohlížeče. Ujistěte se, že jako uživatelské jméno NEPOUŽÍVÁTE e-mailovou adresu, a zvolte si bezpečné heslo, které nepoužíváte jinde.", | ||||
|         "found_n_items": "Nalezeno {0} položek", | ||||
|         "skipped": "Přeskočeno", | ||||
|         "success": "Úspěch", | ||||
|         "error": "Chyba", | ||||
|         "selected_subscriptions": "Vybrané odběry" | ||||
|     } | ||||
| } | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 Fjuro
					Fjuro