1. Use atomics and return exact cursor positions from egl_cursor_render
to avoid race conditions between cursor render and update.
2. Instead of messing with lastCursorValid in various overlays, simply use
the hasOverlay/hadOverlay logic for cursor damage. This simplifies the
logic greatly.
As a result, I believe all cursor-related artifacts are fixed.
Note to reviewer: as atomic_init and atomic_store are implemented as macros,
it is currently not possible to pass structs as compound literals due to the
comma being interpreted as an argument separator by the preprocessor.
Instead of damaging the entire surface when rendering a cursor move,
we can use the EGL_KHR_swap_buffers_with_damage extension to only
damage the part of the window covered by the cursor. This should
reduce the cursor movement latency on Wayland.
If the guest has it's output rotated (ie, landscape) we must rotate and
translate the pointer draw location, as well as all the translations of
cursor coordinate spaces based on the rotation, along with any local
rotations that may also be applied.
Note: This only works with the KVMFR kernel module in a VM->VM
configuration. If this causes issues it can be disabled with the new
option `app:allowDMA`
