The pet name tables (Pet Names page and the review queue) get the pet's
LOT from its owner's save and its CDClient name, shown with the icon in
a new Pet column. Each owner on the page is read once.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>