chore: update GitHub Actions workflows with version pinning and permission adjustments

.github/workflows/build-and-push-docker.yml

@@ -25,16 +25,16 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
         with:
           submodules: recursive
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
 
       - name: Log in to the Container registry
         if: github.event_name != 'pull_request'
-        uses: docker/login-action@v3
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ${{ env.REGISTRY }}
           username: ${{ github.actor }}
@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
 
       - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@v5
+        uses: docker/metadata-action@80c7e94dd9b9319bd5eb7a0e0fe9291e23a2a2e9 # v6.1.0
         with:
           images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
           tags: |
@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
 
       - name: Build and push Docker image
         id: push
-        uses: docker/build-push-action@v6
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           push: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}
@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
 
       - name: Generate artifact attestation
         if: github.event_name != 'pull_request'
-        uses: actions/attest-build-provenance@v2
+        uses: actions/attest-build-provenance@a2bbfa25375fe432b6a289bc6b6cd05ecd0c4c32 # v4.1.0
         with:
           subject-name: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
           subject-digest: ${{ steps.push.outputs.digest }}