feat: enhance CI/CD workflows with Docker support and artifact management (#1977)

* feat: enhance CI/CD workflows with Docker support and artifact management

* chore: update GitHub Actions workflows with version pinning and permission adjustments

* feat: update CI workflows to support new OS versions and improve artifact handling

* chore: remove macOS-specific installation of libssl and XCode switching

* fix: update artifact zipping logic to target build directories in canary and release workflows

* chore: update actions/checkout to version 6.0.2 in CI workflow

* fix: update continue-on-error condition in CI workflow and add macOS RelWithDebInfo build preset

* fix: rename step to accurately reflect Docker image signing process

* don't ignore pdb's

CMakePresets.json

@@ -162,6 +162,13 @@
 				"rhs": "Darwin"
 			},
 			"binaryDir": "${sourceDir}/build/macos"
+		},
+		{
+			"name": "macos-relwithdebinfo",
+			"inherits": ["macos", "relwithdebinfo-config"],
+			"displayName": "[RelWithDebInfo] MacOS",
+			"description": "Create a RelWithDebInfo build for MacOS",
+			"binaryDir": "${sourceDir}/build/macos-relwithdebinfo"
 		}
 	],
 	"buildPresets": [
@@ -255,7 +262,7 @@
 		{
 			"name": "macos-relwithdebinfo",
 			"inherits": "default",
-			"configurePreset": "macos",
+			"configurePreset": "macos-relwithdebinfo",
 			"displayName": "[RelWithDebInfo] MacOS",
 			"description": "This preset is used to build in release mode with debug info on MacOS",
 			"configuration": "RelWithDebInfo"
@@ -374,7 +381,7 @@
 		{
 			"name": "macos-relwithdebinfo",
 			"inherits": "default",
-			"configurePreset": "macos",
+			"configurePreset": "macos-relwithdebinfo",
 			"displayName": "[RelWithDebInfo] MacOS",
 			"description": "Runs all tests on a MacOS configuration",
 			"configuration": "RelWithDebInfo"
@@ -603,7 +610,7 @@
 			"steps": [
 				{
 					"type": "configure",
-					"name": "macos"
+					"name": "macos-relwithdebinfo"
 				},
 				{
 					"type": "build",