The read-only defaults list grouped tvOS with iOS as ao=audiounit, but
MPVClient actually sets ao=avfoundation,audiounit on tvOS (avfoundation
first because audiounit can't open 32-channel HDMI Atmos routes).
Display-only fix; no playback behavior change.
9918a68d73