Replacing the list left the spinner and progress set against a row that
was going away, so the incoming listing rendered them against whichever
row carried that ID — another account's playlist, shown as importing,
until the abandoned import next noticed and cleared them itself.