Two new configurable Home sections list enabled sources the way the
Sources screen does; tapping a remote server opens its browse view and
tapping a file source opens its file browser. A file source with missing
credentials shows the auth-required badge and routes to the Sources
screen instead. Both sections are hidden by default.