Siri Remote already handles play/pause and seeking natively, so the on-screen skip/play/pause cluster was duplicate UI. Initial and restored focus now targets the progress bar.