Extend SettingsFormSection to accept a @ViewBuilder footer for sections
with dynamic multi-line content (last background refresh, orphaned
files status). Move trailing button accessories (size, progress) out of
button labels so buttons size to their content on macOS.
Introduce PlatformMenuPicker that wraps short-option pickers in
LabeledContent + .pickerStyle(.menu) on tvOS so they render as a
compact dropdown instead of pushing a full-screen option list. On
iOS/macOS it falls through to a plain Picker, leaving rendering
unchanged.
Applied across Playback, Subtitles, Sidebar, Privacy, and Advanced
settings. Long language lists in PlaybackSettingsView are left as
push-style.
- Replace sheets with navigationDestination for Add/Edit Source on tvOS
(tvOS sheets have fixed size that doesn't fit the content)
- Fix focused cell clipping by replacing TVSettingsContainer's frame-based
layout with safeAreaInset, matching the main settings view pattern
- Use standard List with .listStyle(.grouped) for Sources on tvOS
- Add sidebar icons and titles to TVSettingsContainer for all settings
subviews, utilizing the left column space
- Remove redundant large navigation titles on tvOS (shown in sidebar)
- Move Edit Source Save button from toolbar into form above Delete button
for better tvOS focus navigation
- Fix BGTaskScheduler assertion crash on Mac Catalyst by guarding all
iOS background task APIs with isMacCatalystApp check
- Fix iPad popover crash in UIPopoverPresentationController by adding
.presentationCompactAdaptation(.sheet) to all 27 confirmationDialogs
- Fix SwiftData assertion crash when accessing deleted Bookmark model
properties during SwiftUI hit testing in BookmarkRowView
- Fix UICollectionView invalid item count crash on queue swipe-to-delete
by using ID-based removal with withAnimation instead of stale index
- Fix Range crash in storyboard download when storyboardCount is zero
