Renames YatteeServerCredentialsManager → BasicAuthCredentialsManager so the
same Keychain-backed username/password storage can be reused for any instance
type that sits behind a reverse proxy requiring HTTP Basic Auth. Adds a
one-time migration that moves existing items from the legacy
'com.yattee.yatteeserver' Keychain service to 'com.yattee.basicauth',
preserving the iCloud-sync attribute. No behavior change for end users.
- Fix BGTaskScheduler assertion crash on Mac Catalyst by guarding all
iOS background task APIs with isMacCatalystApp check
- Fix iPad popover crash in UIPopoverPresentationController by adding
.presentationCompactAdaptation(.sheet) to all 27 confirmationDialogs
- Fix SwiftData assertion crash when accessing deleted Bookmark model
properties during SwiftUI hit testing in BookmarkRowView
- Fix UICollectionView invalid item count crash on queue swipe-to-delete
by using ID-based removal with withAnimation instead of stale index
- Fix Range crash in storyboard download when storyboardCount is zero