Adds a Style picker (Plain / Accent / Colorful) to the Customize Home
sheet, shown when the shortcuts layout is Cards. Defaults to Plain.
- Plain: current look (light accent tint + accent border)
- Accent: solid accent fill, white icon/text
- Colorful: solid fill with a fixed color per shortcut type
The filled styles use a Reminders-style layout (icon top-leading, count
top-trailing, title anchored to the bottom) with a subtle gradient sheen
over the fill color. Cards without a meaningful count (Open Link, Remote,
Subscriptions, instance content, media sources) hide the number; Remote
shows its status dot in the top-right slot instead.
Persisted via SettingsKey.homeShortcutCardStyle, mirroring the existing
homeShortcutLayout accessor.
Introduces a "Display sections as" picker in Home settings with List and
Grid modes. Grid renders each section as a horizontal shelf of video
cards, defaulting to Grid on tvOS and List on iOS/macOS. Per-platform
defaults are preserved via a platform-specific settings key.
On tvOS the shelf is a focus section so swiping up/down between rows of
different lengths works without getting stuck at the end of a row.
Remove 32 non-dotted keys (16 unused format specifiers, 16 word keys)
and replace with properly namespaced dotted keys following the existing
convention (common.*, player.*, search.*).
