CC support with Invidious and MPV

Shared/Player/Controls/PlayerControls.swift

@@ -97,6 +97,7 @@ struct PlayerControls: View {
             #endif
 
             ControlsOverlay()
+                .frame(height: overlayHeight)
                 .padding()
                 .modifier(ControlBackgroundModifier(enabled: true))
                 .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: 4))
@@ -127,6 +128,11 @@ struct PlayerControls: View {
         }
     }
 
+    var overlayHeight: Double {
+        guard let player = player, player.playerSize.height.isFinite else { return 0 }
+        return [0, [player.playerSize.height - 80, 140].min()!].max()!
+    }
+
     @ViewBuilder var controlsBackground: some View {
         if player.musicMode,
            let item = self.player.currentItem,