Mirrored_Repos/yattee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yattee/yattee.git synced 2024-11-10 00:08:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 63.5% (218 of 343 strings)

Translation: Yattee/Localizable.strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yattee/localizable-strings/de/
This commit is contained in:
Bharathi 2022-09-27 11:52:35 +00:00 committed by Arkadiusz Fal
parent c02afcc8d0
commit c86e9d95d1
1 changed files with 22 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
Shared/de.lproj/Localizable.strings
View File

@ -239,3 +239,25 @@
"I want to ask a question" = "Ich möchte eine Frage stellen"; "I want to ask a question" = "Ich möchte eine Frage stellen";
"If you are interested what's coming in future updates, you can track project Milestones." = "Wenn Sie sich für künftige Updates interessieren, können Sie die Meilensteine des Projekts verfolgen."; "If you are interested what's coming in future updates, you can track project Milestones." = "Wenn Sie sich für künftige Updates interessieren, können Sie die Meilensteine des Projekts verfolgen.";
"Large layout is not suitable for all devices and using it may cause controls not to fit on the screen." = "Das große Layout ist nicht für alle Geräte geeignet und kann dazu führen, dass die Bedienelemente nicht auf den Bildschirm passen."; "Large layout is not suitable for all devices and using it may cause controls not to fit on the screen." = "Das große Layout ist nicht für alle Geräte geeignet und kann dazu führen, dass die Bedienelemente nicht auf den Bildschirm passen.";
"Opening audio stream..." = "Audiostream wird geöffnet...";
"Orientation" = "Ausrichtung";
"Playlist \"%@\" will be deleted.\nIt cannot be reverted." = "Die Playlist \"Neu\" wird gelöscht.\nEs kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"Preferred Formats" = "Bevorzugte Formate";
"Profiles" = "Profile";
"Proxy videos" = "Proxy-Videos";
"Public Locations" = "Öffentliche Standorte";
"Public Manifest" = "Öffentliches Manifest";
"Reset" = "Reset";
"Restart" = "Neustart";
"Save" = "Speichern";
/* SponsorBlock category name */
"Outro" = "Outro";
"Part of a video promoting a product or service not directly related to the creator. The creator will receive payment or compensation in the form of money or free products." = "Teil eines Videos, in dem für ein Produkt oder eine Dienstleistung geworben wird, die nicht direkt mit dem Ersteller in Verbindung steht. Der Ersteller erhält eine Bezahlung oder Entschädigung in Form von Geld oder kostenlosen Produkten.";
"Picture in Picture" = "Bild-im-Bild";
"Regular size" = "Normalgröße";
/* Video sort order in search */
"Rating" = "Bewertung";
"Settings" = "Einstellungen";
"Share..." = "Teilen...";