Add Continue Watching toggle to sidebar settings

Exposes ContinueWatchingView as an opt-in main sidebar item,
hidden by default.

Yattee/Localizable.xcstrings

@@ -14311,6 +14311,17 @@
         }
       }
     },
+    "sidebar.mainItem.continueWatching" : {
+      "comment" : "Sidebar main navigation item for continue watching",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Continue Watching"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "sidebar.mainItem.channels" : {
       "comment" : "Sidebar main navigation item for channels",
       "localizations" : {

Yattee/Models/Navigation/SidebarItem.swift

@@ -37,6 +37,7 @@ enum SidebarItem: Hashable, Identifiable {
     case subscriptionsFeed
     case manageChannels
     case playlistsList
+    case continueWatching
 
     // MARK: - Identifiable
 
@@ -76,6 +77,8 @@ enum SidebarItem: Hashable, Identifiable {
             return "manage-channels"
         case .playlistsList:
             return "playlists-list"
+        case .continueWatching:
+            return "continue-watching"
         }
     }
 
@@ -117,6 +120,8 @@ enum SidebarItem: Hashable, Identifiable {
             return String(localized: "sidebar.manageChannels")
         case .playlistsList:
             return String(localized: "home.playlists.title")
+        case .continueWatching:
+            return String(localized: "home.continueWatching.title")
         }
     }
 
@@ -156,6 +161,8 @@ enum SidebarItem: Hashable, Identifiable {
             return "person.2"
         case .playlistsList:
             return "list.bullet.rectangle"
+        case .continueWatching:
+            return "play.circle"
         }
     }
 
@@ -189,6 +196,8 @@ enum SidebarItem: Hashable, Identifiable {
             return .manageChannels
         case .playlistsList:
             return .playlists
+        case .continueWatching:
+            return .continueWatching
         }
     }
 

Yattee/Models/Navigation/SidebarMainItem.swift

@@ -21,12 +21,13 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
     case settings
     case openURL
     case remoteControl
+    case continueWatching
 
     var id: String { rawValue }
 
     /// Default order for sidebar main items.
     static var defaultOrder: [SidebarMainItem] {
-        [.search, .home, .subscriptions, .bookmarks, .history, .channels, .playlists, .sources, .openURL, .remoteControl, .downloads, .settings]
+        [.search, .home, .subscriptions, .bookmarks, .history, .channels, .playlists, .sources, .openURL, .remoteControl, .downloads, .continueWatching, .settings]
     }
 
     /// Default visibility (all visible except subscriptions and channels).
@@ -44,7 +45,8 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
             .sources: true,
             .settings: true,
             .openURL: false,
-            .remoteControl: true
+            .remoteControl: true,
+            .continueWatching: false
         ]
         #else
         [
@@ -59,7 +61,8 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
             .sources: true,
             .settings: true,
             .openURL: false,
-            .remoteControl: false
+            .remoteControl: false,
+            .continueWatching: false
         ]
         #endif
     }
@@ -79,6 +82,7 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
         case .settings: "gear"
         case .openURL: "link"
         case .remoteControl: "antenna.radiowaves.left.and.right"
+        case .continueWatching: "play.circle"
         }
     }
 
@@ -97,6 +101,7 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
         case .settings: String(localized: "sidebar.mainItem.settings")
         case .openURL: String(localized: "sidebar.mainItem.openURL")
         case .remoteControl: String(localized: "sidebar.mainItem.remoteControl")
+        case .continueWatching: String(localized: "sidebar.mainItem.continueWatching")
         }
     }
 
@@ -142,6 +147,7 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
         case .settings: return TabBarItem.settings.rawValue
         case .openURL: return "open-url"
         case .remoteControl: return "remote-control"
+        case .continueWatching: return "continue-watching"
         }
     }
 
@@ -160,6 +166,7 @@ enum SidebarMainItem: String, CaseIterable, Codable, Identifiable, Sendable {
         case .settings: return .settings
         case .openURL: return .openURL
         case .remoteControl: return .remoteControl
+        case .continueWatching: return .continueWatching
         }
     }
 

Yattee/Views/Navigation/UnifiedTabView.swift

@@ -38,6 +38,7 @@ struct UnifiedTabView: View {
     @State private var settingsPath = NavigationPath()
     @State private var openURLPath = NavigationPath()
     @State private var remoteControlPath = NavigationPath()
+    @State private var continueWatchingPath = NavigationPath()
 
     // Current selection - initial value is a placeholder; actual startup tab is applied in onAppear
     @State private var selection: SidebarItem = .home
@@ -233,6 +234,16 @@ struct UnifiedTabView: View {
             } label: {
                 Label(SidebarItem.remoteControl.title, systemImage: SidebarItem.remoteControl.systemImage)
             }
+
+        case .continueWatching:
+            Tab(value: SidebarItem.continueWatching) {
+                NavigationStack(path: $continueWatchingPath) {
+                    ContinueWatchingView()
+                        .withNavigationDestinations()
+                }
+            } label: {
+                Label(SidebarItem.continueWatching.title, systemImage: SidebarItem.continueWatching.systemImage)
+            }
         }
     }
 
@@ -356,6 +367,7 @@ struct UnifiedTabView: View {
     @State private var settingsPath = NavigationPath()
     @State private var openURLPath = NavigationPath()
     @State private var remoteControlPath = NavigationPath()
+    @State private var continueWatchingPath = NavigationPath()
 
     // Current selection - initial value is a placeholder; actual startup tab is applied in onAppear
     @State private var selection: SidebarItem = .home
@@ -529,6 +541,16 @@ struct UnifiedTabView: View {
             } label: {
                 Label(SidebarItem.remoteControl.title, systemImage: SidebarItem.remoteControl.systemImage)
             }
+
+        case .continueWatching:
+            Tab(value: SidebarItem.continueWatching) {
+                NavigationStack(path: $continueWatchingPath) {
+                    ContinueWatchingView()
+                        .withNavigationDestinations()
+                }
+            } label: {
+                Label(SidebarItem.continueWatching.title, systemImage: SidebarItem.continueWatching.systemImage)
+            }
         }
     }
 
@@ -608,6 +630,7 @@ struct UnifiedTabView: View {
     @State private var settingsPath = NavigationPath()
     @State private var openURLPath = NavigationPath()
     @State private var remoteControlPath = NavigationPath()
+    @State private var continueWatchingPath = NavigationPath()
 
     // Current selection - initial value is a placeholder; actual startup tab is applied in onAppear
     @State private var selection: SidebarItem = .home
@@ -811,6 +834,16 @@ struct UnifiedTabView: View {
             } label: {
                 Label(SidebarItem.remoteControl.title, systemImage: SidebarItem.remoteControl.systemImage)
             }
+
+        case .continueWatching:
+            Tab(value: SidebarItem.continueWatching) {
+                NavigationStack(path: $continueWatchingPath) {
+                    ContinueWatchingView()
+                        .withNavigationDestinations()
+                }
+            } label: {
+                Label(SidebarItem.continueWatching.title, systemImage: SidebarItem.continueWatching.systemImage)
+            }
         }
     }
 
@@ -928,6 +961,8 @@ extension UnifiedTabView {
             openURLPath.append(destination)
         case .remoteControl:
             remoteControlPath.append(destination)
+        case .continueWatching:
+            continueWatchingPath.append(destination)
         }
         navigationCoordinator?.clearPendingNavigation()
     }