diff --git a/Shared/ro.lproj/Localizable.strings b/Shared/ro.lproj/Localizable.strings
index 051231f3..0b47b524 100644
--- a/Shared/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/Shared/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -604,3 +604,28 @@
 "Description preview" = "Descriere preview";
 "No preview" = "Fără previzualizare";
 "Chapters (if available)" = "Capitole (dacă există)";
+"Password required to import" = "Parolă necesară pentru a importa";
+"Import Settings..." = "Importă Setări...";
+"Export Settings" = "Exportă Setări";
+"Other" = "Alte";
+"Other data" = "Alte date";
+"Export..." = "Exportă…";
+"Other data include last used playback preferences and listing options" = "Alte date includ ultimele preferințe de redare utilizate și opțiunile de listare";
+"Are you sure you want to export unencrypted passwords?" = "Sigur doriți să exportați parole necriptate?";
+"Export" = "Exportă";
+"File information" = "Informații despre fișier";
+"Build" = "Build";
+"Platform" = "Platformă";
+"Import" = "Importă";
+"Action button labels" = "Etichete pentru butoanele de acțiune";
+"Icon only" = "Doar pictogramă";
+"Icon and text" = "Pictogramă și text";
+"Custom Location already exists" = "Locația customizată există deja";
+"Custom Location not selected for import" = "Locația customizată nu este selectată pentru importare";
+"Account already exists" = "Există deja un cont";
+"Password saved in import file" = "Parolă salvată în fișierul de import";
+"Export in progress..." = "Export în curs...";
+"In progress..." = "În curs…";
+"Custom Location selected for import" = "Locație customizată selectată pentru importare";
+"Accounts passwords (unencrypted)" = "Parolele conturilor (necriptate)";
+"Do not share this file with anyone or you can lose access to your accounts. If you don't select to export passwords you will be asked to provide them during import" = "Nu partajați acest fișier cu nimeni, altfel puteți pierde accesul la conturile tale. Dacă nu selectați să exportați parolele, vi se va cere să le furnizați în timpul importului";