Mirrored_Repos/yattee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yattee/yattee.git synced 2024-09-19 17:01:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Yattee/Localizable.strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yattee/localizable-strings/ru/
This commit is contained in:
Limonov 2024-07-28 09:05:29 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6c4eb0c840
commit b2a84ef01b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
Shared/ru.lproj/Localizable.strings
View File

@ -120,7 +120,7 @@
"%@ Playlist" = "%@ Плейлист"; "%@ Playlist" = "%@ Плейлист";
"10 seconds forwards/backwards" = "10 секунд вперёд/назад"; "10 seconds forwards/backwards" = "10 секунд вперёд/назад";
"Accounts are not supported for the application of this instance" = "Аккаунты не поддерживаются для приложения на этом инстансе"; "Accounts are not supported for the application of this instance" = "Аккаунты не поддерживаются для приложения на этом инстансе";
"Add Location..." = "Добавить локацию..."; "Add Location..." = "Добавить локацию..";
"Add Quality Profile" = "Добавить профиль качества"; "Add Quality Profile" = "Добавить профиль качества";
"Add to Playlist..." = "Добавить к плейлисту..."; "Add to Playlist..." = "Добавить к плейлисту...";
"Advanced" = "Расширенные"; "Advanced" = "Расширенные";
@ -607,7 +607,7 @@
"Accounts passwords (unencrypted)" = "Пароли учётных записей (не зашифрованные)"; "Accounts passwords (unencrypted)" = "Пароли учётных записей (не зашифрованные)";
"Other" = "Другое"; "Other" = "Другое";
"Other data" = "Другие данные"; "Other data" = "Другие данные";
"Export..." = "Экспорт…"; "Export..." = "Экспортировать…";
"Export" = "Экспорт"; "Export" = "Экспорт";
"Platform" = "Платформа"; "Platform" = "Платформа";
"Import" = "Импорт"; "Import" = "Импорт";
@ -617,3 +617,15 @@
"Account already exists" = "Учётная запись уже существует"; "Account already exists" = "Учётная запись уже существует";
"Chapters (if available)" = "Главы (если доступны)"; "Chapters (if available)" = "Главы (если доступны)";
"Password saved in import file" = "Пароль сохранён в файле импорта"; "Password saved in import file" = "Пароль сохранён в файле импорта";
"Password required to import" = "Для импорта требуется пароль";
"Other data include last used playback preferences and listing options" = "Другие данные включают в себя использованные предпочтения проигрывания и опции списка";
"Are you sure you want to export unencrypted passwords?" = "Вы уверенны что хотите экспортировать не зашифрованные пароли?";
"Do not share this file with anyone or you can lose access to your accounts. If you don't select to export passwords you will be asked to provide them during import" = "Не делитесь этим файлом с кем-либо, иначе вы можете потерять доступ к своим учётным записям. Если вы не выберете экспорт паролей, вас попросят предоставить их во время импорта";
"Build" = "Сборка";
"Action button labels" = "Названия кнопок действия";
"Custom Location already exists" = "Пользовательская локация уже существует";
"Custom Location selected for import" = "Пользовательская локация выбрана для импорта";
"Custom Location not selected for import" = "Пользовательская локация не выбрана для импорта";
"Export in progress..." = "Экспортируем...";
"In progress..." = "В прогрессе…";
"Open vertical chapters expanded" = "Открывать вертикальные главы в развернутом положении";