mirror of
				https://github.com/yattee/yattee.git
				synced 2025-10-29 19:51:54 +00:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings) Translation: Yattee/Localizable.strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yattee/localizable-strings/pt_BR/
This commit is contained in:
		 joaooliva
					joaooliva
				
			
				
					committed by
					
						 Hosted Weblate
						Hosted Weblate
					
				
			
			
				
	
			
			
			 Hosted Weblate
						Hosted Weblate
					
				
			
						parent
						
							043292cf67
						
					
				
				
					commit
					a190d07fba
				
			| @@ -57,8 +57,8 @@ | ||||
| "Current: %@\n%@" = "Atual: %@\n%@"; | ||||
|  | ||||
| /* Locations settings, custom instance is selected as current */ | ||||
| "Custom" = "Customizado"; | ||||
| "Custom Locations" = "Localizações customizadas"; | ||||
| "Custom" = "Personalizado"; | ||||
| "Custom Locations" = "Localizações personalizadas"; | ||||
| "Decreased opacity" = "Opacidade reduzida"; | ||||
| "Delete" = "Deletar"; | ||||
| "Disabled" = "Desativado"; | ||||
| @@ -251,7 +251,7 @@ | ||||
| "Watching now" = "Assistindo agora"; | ||||
| "This cannot be reverted" = "Isso não pode ser revertido"; | ||||
| "This cannot be reverted. You might need to switch between views or restart the app to see changes." = "Isso não pode ser revertido. Talvez você precise mudar de visualização ou reiniciar o app para ver mudanças."; | ||||
| "This will remove all your custom profiles and return their default values. This cannot be reverted." = "Isso removerá todos os perfis customizados e retornará aos valores padrão. Isso não pode ser revertido."; | ||||
| "This will remove all your custom profiles and return their default values. This cannot be reverted." = "Isso removerá todos os perfis personalizados e retornará aos valores padrão. Isso não pode ser revertido."; | ||||
| "System controls buttons" = "Botões de controle do sistema"; | ||||
| "System controls show buttons for %@" = "Controles do sistema mostram botões para %@"; | ||||
|  | ||||
| @@ -327,7 +327,7 @@ | ||||
|  | ||||
| /* Video date filter in search */ | ||||
| "Year" = "Ano"; | ||||
| "You can find information about using Yattee in the Wiki pages." = "Você pode encontrar informações sobre como usar o Yatte nas páginas da Wiki."; | ||||
| "You can find information about using Yattee in the Wiki pages." = "Você pode encontrar informações sobre como usar o Yattee nas páginas da Wiki."; | ||||
| "You have no Playlists" = "Você não tem playlists"; | ||||
| "Videos" = "Vídeos"; | ||||
|  | ||||
| @@ -353,7 +353,7 @@ | ||||
| "Show video length" = "Mostrar tamanho do vídeo"; | ||||
| "Sort: %@" = "Organizar: %@"; | ||||
| "Could not extract channel information" = "Não pôde extrair informação do canal"; | ||||
| "For custom locations you can configure Frontend URL in Locations settings" = "Para localizações customizadas você pode configurar URL do frontend nas configurações de localização"; | ||||
| "For custom locations you can configure Frontend URL in Locations settings" = "Para localizações personalizadas você pode configurar URL do frontend nas configurações de localização"; | ||||
| "Add Location" = "Adicionar Localização"; | ||||
| "Add Location..." = "Adicionar Localização…"; | ||||
| "For videos which feature music as the primary content." = "Para vídeos que têm música como conteúdo principal."; | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user