diff --git a/Shared/de.lproj/Localizable.strings b/Shared/de.lproj/Localizable.strings
index 94ba75b1..c8030eba 100644
--- a/Shared/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/Shared/de.lproj/Localizable.strings
@@ -607,3 +607,18 @@
 "Export Settings" = "Einstellungen exportieren";
 "Other" = "Andere";
 "Icon and text" = "Icon und Text";
+"Accounts passwords (unencrypted)" = "Kontopasswörter (unverschlüsselt)";
+"Other data" = "Andere Daten";
+"Export..." = "Exportieren…";
+"Other data include last used playback preferences and listing options" = "Zu weiteren Daten zählen zuletzt verwendete Wiedergabepräferenzen und Listenoptionen";
+"Export" = "Exportieren";
+"File information" = "Dateiinformationen";
+"Import" = "Importieren";
+"Platform" = "Plattform";
+"Password required to import" = "Zum Importieren ist ein Passwort erforderlich";
+"Custom Location already exists" = "Benutzerdefinierter Standort existiert bereits";
+"Custom Location selected for import" = "Benutzerdefinierter Standort für den Import ausgewählt";
+"Custom Location not selected for import" = "Benutzerdefinierter Standort für den Import nicht ausgewählt";
+"Account already exists" = "Konto existiert bereits";
+"Export in progress..." = "Export läuft...";
+"In progress..." = "Im Gange…";