diff --git a/Shared/en.lproj/Localizable.strings b/Shared/en.lproj/Localizable.strings
index 3e190c4c..5ef6d7fc 100644
--- a/Shared/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/Shared/en.lproj/Localizable.strings
@@ -577,3 +577,13 @@
 "Landscape left" = "Landscape left";
 "Landscape right" = "Landscape right";
 "No rotation" = "No rotation";
+"Available" = "Available";
+"Startup section" = "Startup section";
+"Home Settings" = "Home Settings";
+"Watched: hidden" = "Watched: hidden";
+"(watched and shorts hidden)" = "(watched and shorts hidden)";
+"Watched: visible" = "Watched: visible";
+"No videos to show" = "No videos to show";
+"(watched hidden)" = "(watched hidden)";
+"(shorts hidden)" = "(shorts hidden)";
+"Disable filters" = "Disable filters";