Fix picker label visibility on macOS in settings

Add visible labels for all pickers in settings on macOS by wrapping them
in HStack with Text labels and Spacer() for proper alignment.

Fixed pickers:
- BrowsingSettings: Startup section, Thumbnails quality, Player bar gestures
- PlayerControlsSettings: Action button labels
- PlayerSettings: Source, Inspector, Caption size/color/languages, Sidebar

All picker labels now consistently display with left-aligned text and
right-aligned picker controls on macOS.

Shared/Settings/BrowsingSettings.swift

@@ -145,11 +145,25 @@ struct BrowsingSettings: View {
         }
 
         func playerBarGesturePicker(_ label: String, selection: Binding<PlayerTapGestureAction>) -> some View {
+            #if os(macOS)
+                HStack {
+                    Text(label)
+                    Spacer()
                     Picker(label, selection: selection) {
                         ForEach(PlayerTapGestureAction.allCases, id: \.rawValue) { action in
                             Text(action.label.localized()).tag(action)
                         }
                     }
+                    .modifier(SettingsPickerModifier())
+                }
+            #else
+                Picker(label, selection: selection) {
+                    ForEach(PlayerTapGestureAction.allCases, id: \.rawValue) { action in
+                        Text(action.label.localized()).tag(action)
+                    }
+                }
+                .modifier(SettingsPickerModifier())
+            #endif
         }
 
         var playerBarFooter: some View {
@@ -220,6 +234,10 @@ struct BrowsingSettings: View {
     }
 
     private var thumbnailsQualityPicker: some View {
+        #if os(macOS)
+            HStack {
+                Text("Quality")
+                Spacer()
                 Picker("Quality", selection: $thumbnailsQuality) {
                     ForEach(ThumbnailsQuality.allCases, id: \.self) { quality in
                         Text(quality.description)
@@ -227,6 +245,15 @@ struct BrowsingSettings: View {
                 }
                 .modifier(SettingsPickerModifier())
             }
+        #else
+            Picker("Quality", selection: $thumbnailsQuality) {
+                ForEach(ThumbnailsQuality.allCases, id: \.self) { quality in
+                    Text(quality.description)
+                }
+            }
+            .modifier(SettingsPickerModifier())
+        #endif
+    }
 
     private var visibleSectionsSettings: some View {
         Section(header: SettingsHeader(text: "Sections".localized())) {
@@ -246,6 +273,10 @@ struct BrowsingSettings: View {
             #if os(tvOS)
                 SettingsHeader(text: "Startup section".localized())
             #endif
+            #if os(macOS)
+                HStack {
+                    Text("Startup section")
+                    Spacer()
                     Picker("Startup section", selection: $startupSection) {
                         ForEach(StartupSection.allCases, id: \.rawValue) { section in
                             Text(section.label).tag(section)
@@ -253,6 +284,15 @@ struct BrowsingSettings: View {
                     }
                     .modifier(SettingsPickerModifier())
                 }
+            #else
+                Picker("Startup section", selection: $startupSection) {
+                    ForEach(StartupSection.allCases, id: \.rawValue) { section in
+                        Text(section.label).tag(section)
+                    }
+                }
+                .modifier(SettingsPickerModifier())
+            #endif
+        }
     }
 
     private var showSearchSuggestionsToggle: some View {

Shared/Settings/PlayerControlsSettings.swift

@@ -132,6 +132,10 @@ struct PlayerControlsSettings: View {
         }
 
         Section {
+            #if os(macOS)
+                HStack {
+                    Text("Action button labels")
+                    Spacer()
                     Picker("Action button labels", selection: $playerActionsButtonLabelStyle) {
                         ForEach(ButtonLabelStyle.allCases, id: \.rawValue) { style in
                             Text(style.description).tag(style)
@@ -139,6 +143,15 @@ struct PlayerControlsSettings: View {
                     }
                     .modifier(SettingsPickerModifier())
                 }
+            #else
+                Picker("Action button labels", selection: $playerActionsButtonLabelStyle) {
+                    ForEach(ButtonLabelStyle.allCases, id: \.rawValue) { style in
+                        Text(style.description).tag(style)
+                    }
+                }
+                .modifier(SettingsPickerModifier())
+            #endif
+        }
     }
 
     private var systemControlsCommandsPicker: some View {

Shared/Settings/PlayerSettings.swift

@@ -110,9 +110,9 @@ struct PlayerSettings: View {
                     #if os(macOS)
                         HStack {
                             Text("Inspector")
+                            Spacer()
                             inspectorVisibilityPicker
                         }
-                        .padding(.leading, 20)
                     #else
                         inspectorVisibilityPicker
                     #endif
@@ -239,6 +239,10 @@ struct PlayerSettings: View {
     }
 
     private var sourcePicker: some View {
+        #if os(macOS)
+            HStack {
+                Text("Source")
+                Spacer()
                 Picker("Source", selection: $playerInstanceID) {
                     Text("Instance of current account").tag(String?.none)
 
@@ -248,21 +252,39 @@ struct PlayerSettings: View {
                 }
                 .modifier(SettingsPickerModifier())
             }
+        #else
+            Picker("Source", selection: $playerInstanceID) {
+                Text("Instance of current account").tag(String?.none)
+
+                ForEach(instances) { instance in
+                    Text(instance.description).tag(Optional(instance.id))
+                }
+            }
+            .modifier(SettingsPickerModifier())
+        #endif
+    }
 
     private var sidebarPicker: some View {
-        Picker("Sidebar", selection: $playerSidebar) {
         #if os(macOS)
+            HStack {
+                Text("Sidebar")
+                Spacer()
+                Picker("Sidebar", selection: $playerSidebar) {
                     Text("Show sidebar").tag(PlayerSidebarSetting.always)
-            #endif
-
-            #if os(iOS)
-                Text("Show sidebar when space permits").tag(PlayerSidebarSetting.whenFits)
-            #endif
-
                     Text("Hide sidebar").tag(PlayerSidebarSetting.never)
                 }
                 .modifier(SettingsPickerModifier())
             }
+        #else
+            Picker("Sidebar", selection: $playerSidebar) {
+                #if os(iOS)
+                    Text("Show sidebar when space permits").tag(PlayerSidebarSetting.whenFits)
+                #endif
+                Text("Hide sidebar").tag(PlayerSidebarSetting.never)
+            }
+            .modifier(SettingsPickerModifier())
+        #endif
+    }
 
     private var commentsToggle: some View {
         Toggle("Show comments", isOn: $showComments)
@@ -363,6 +385,10 @@ struct PlayerSettings: View {
     }
 
     private var captionsFontScaleSizePicker: some View {
+        #if os(macOS)
+            HStack {
+                Text("Size")
+                Spacer()
                 Picker("Size", selection: $captionsFontScaleSize) {
                     Text("Small").tag(String("0.725"))
                     Text("Medium").tag(String("1.0"))
@@ -371,12 +397,25 @@ struct PlayerSettings: View {
                 .onChange(of: captionsFontScaleSize) { _ in
                     PlayerModel.shared.mpvBackend.client.setSubFontSize(scaleSize: captionsFontScaleSize)
                 }
-        #if os(macOS)
                 .labelsHidden()
+            }
+        #else
+            Picker("Size", selection: $captionsFontScaleSize) {
+                Text("Small").tag(String("0.725"))
+                Text("Medium").tag(String("1.0"))
+                Text("Large").tag(String("1.5"))
+            }
+            .onChange(of: captionsFontScaleSize) { _ in
+                PlayerModel.shared.mpvBackend.client.setSubFontSize(scaleSize: captionsFontScaleSize)
+            }
         #endif
     }
 
     private var captionsFontColorPicker: some View {
+        #if os(macOS)
+            HStack {
+                Text("Color")
+                Spacer()
                 Picker("Color", selection: $captionsFontColor) {
                     Text("White").tag(String("#FFFFFF"))
                     Text("Yellow").tag(String("#FFFF00"))
@@ -388,31 +427,63 @@ struct PlayerSettings: View {
                 .onChange(of: captionsFontColor) { _ in
                     PlayerModel.shared.mpvBackend.client.setSubFontColor(color: captionsFontColor)
                 }
-        #if os(macOS)
                 .labelsHidden()
+            }
+        #else
+            Picker("Color", selection: $captionsFontColor) {
+                Text("White").tag(String("#FFFFFF"))
+                Text("Yellow").tag(String("#FFFF00"))
+                Text("Red").tag(String("#FF0000"))
+                Text("Orange").tag(String("#FFA500"))
+                Text("Green").tag(String("#008000"))
+                Text("Blue").tag(String("#0000FF"))
+            }
+            .onChange(of: captionsFontColor) { _ in
+                PlayerModel.shared.mpvBackend.client.setSubFontColor(color: captionsFontColor)
+            }
         #endif
     }
 
     #if !os(tvOS)
         private var captionDefaultLanguagePicker: some View {
+            #if os(macOS)
+                HStack {
+                    Text("Default language")
+                    Spacer()
                     Picker("Default language", selection: $captionsDefaultLanguageCode) {
                         ForEach(LanguageCodes.allCases, id: \.self) { language in
                             Text("\(language.description.capitalized) (\(language.rawValue))").tag(language.rawValue)
                         }
                     }
-            #if os(macOS)
                     .labelsHidden()
+                }
+            #else
+                Picker("Default language", selection: $captionsDefaultLanguageCode) {
+                    ForEach(LanguageCodes.allCases, id: \.self) { language in
+                        Text("\(language.description.capitalized) (\(language.rawValue))").tag(language.rawValue)
+                    }
+                }
             #endif
         }
 
         private var captionFallbackLanguagePicker: some View {
+            #if os(macOS)
+                HStack {
+                    Text("Fallback language")
+                    Spacer()
                     Picker("Fallback language", selection: $captionsFallbackLanguageCode) {
                         ForEach(LanguageCodes.allCases, id: \.self) { language in
                             Text("\(language.description.capitalized) (\(language.rawValue))").tag(language.rawValue)
                         }
                     }
-            #if os(macOS)
                     .labelsHidden()
+                }
+            #else
+                Picker("Fallback language", selection: $captionsFallbackLanguageCode) {
+                    ForEach(LanguageCodes.allCases, id: \.self) { language in
+                        Text("\(language.description.capitalized) (\(language.rawValue))").tag(language.rawValue)
+                    }
+                }
             #endif
         }
     #else