Merge pull request #435 from weblate/weblate-yattee-localizable-strings

Translations update from Hosted Weblate

Shared/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -481,24 +481,41 @@
 "Show Open Videos toolbar button" = "";
 "File" = "";
 "Are you sure you want to remove this document?" = "";
-"Left" = "";
+"Left" = "Gauche";
 "Shorts" = "";
 "Copy%@link" = "";
 "Verified" = "";
 "Show sidebar" = "";
 "Driver" = "";
 "Show Open Videos quick actions" = "";
-"Format" = "";
+"Format" = "Format";
 "Are you sure you want to remove %@ location?" = "";
-"Show only icons" = "";
+"Show only icons" = "Afficher seulement les icônes";
 "Audio" = "";
 "Share files from Finder on a Mac\nor iTunes on Windows" = "Partager des fichiers depuis Finder sur Mac\nou iTunes sur Windows";
 "Channel" = "";
-"Inspector visibility" = "";
+"Inspector visibility" = "Visibilité de l'inspecteur";
 "Video" = "";
-"Right" = "";
+"Right" = "Droite";
 "Show icons and text when space permits" = "";
 "Codec" = "";
 "Default Profile" = "";
 "Playback history is empty" = "";
 "Share%@link" = "";
+"Clear all" = "Tout effacer";
+"Hide player" = "Masquer le lecteur";
+"Close video" = "Fermer la vidéo";
+"Show cache status" = "Montrer l'état du cache";
+"Cache" = "Cache";
+"Maximum feed items" = "Nombres d'éléments maximum du flux";
+"Open channels with description expanded" = "Ouvrir les chaînes avec la description complète";
+"Are you sure you want to clear cache?" = "Voulez-vous vraiment vider le cache ?";
+"Right click channel thumbnail to open context menu with more actions" = "Effectuez un clic droit sur la miniature d'une chaîne pour ouvrir un menu contextuel avec plus d'actions";
+"Play next item" = "Jouer le prochain élément";
+"Lock orientation" = "Verrouiller l'orientation";
+"Subscribe/Unsubscribe" = "S'abonner/Se désabonner";
+"Total size: %@" = "Taille totale : %@";
+"Inspector" = "Inspecteur";
+"Open channel" = "Ouvrir la chaîne";
+"Feed" = "Flux";
+"Music Mode" = "Mode Musique";