Also updates CI pypy versions to be 3.9 and 3.10 which are the currently
[supported
versions](https://www.pypy.org/posts/2024/01/pypy-v7315-release.html).
Otherwise latest cryptography doesn't ship with pypy3.8 wheels and is
unable to build on windows.
Also updates the `codecov-action` to v4 which fixed some intermittent
uploading errors.
The initial steps to modularize the smartdevice. Modules are initialized based on the component negotiation, and each module can indicate which features it supports and which queries should be run during the update cycle.
This adds a generic interface for all device classes to introspect available device features,
that is necessary to make it easier to support a wide variety of supported devices with different set of features.
This will allow constructing generic interfaces (e.g., in homeassistant) that fetch and change these features without hard-coding the API calls.
`Device.features()` now returns a mapping of `<identifier, Feature>` where the `Feature` contains all necessary information (like the name, the icon, a way to get and change the setting) to present and change the defined feature through its interface.
