{ "LIVE": "LIVE", "Shared `x` ago": "Vor `x` geteilt", "Unsubscribe": "Abo beenden", "Subscribe": "Abonnieren", "View channel on YouTube": "Kanal auf YouTube anzeigen", "View playlist on YouTube": "Wiedergabeliste auf YouTube anzeigen", "newest": "neueste", "oldest": "älteste", "popular": "beliebteste", "last": "neueste", "Next page": "Nächste Seite", "Previous page": "Vorherige Seite", "Clear watch history?": "Verlauf löschen?", "New password": "Neues Passwort", "New passwords must match": "Neue Passwörter müssen übereinstimmen", "Authorize token?": "Token autorisieren?", "Authorize token for `x`?": "Token für `x` autorisieren?", "Yes": "Ja", "No": "Nein", "Import and Export Data": "Daten importieren und exportieren", "Import": "Importieren", "Import Invidious data": "Invidious-JSON-Daten importieren", "Import YouTube subscriptions": "YouTube-CSV/OPML-Abonnements importieren", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Abonnements importieren (.db)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Abonnements importieren (.json)", "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Daten importieren (.zip)", "Export": "Exportieren", "Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)", "Export data as JSON": "Invidious-Daten als JSON exportieren", "Delete account?": "Konto löschen?", "History": "Verlauf", "An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube", "JavaScript license information": "JavaScript Lizenzinformationen", "source": "Quelle", "Log in": "Anmelden", "Log in/register": "Anmelden/registrieren", "User ID": "Benutzer-ID", "Password": "Passwort", "Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):", "Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA", "Image CAPTCHA": "Bild CAPTCHA", "Sign In": "Anmelden", "Register": "Registrieren", "E-mail": "E-Mail", "Preferences": "Einstellungen", "preferences_category_player": "Wiedergabeeinstellungen", "preferences_video_loop_label": "Immer wiederholen: ", "preferences_preload_label": "Videodaten vorladen: ", "preferences_autoplay_label": "Automatisch abspielen: ", "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video abspielen: ", "preferences_continue_autoplay_label": "Nächstes Video automatisch abspielen: ", "preferences_listen_label": "Nur Ton als Standard: ", "preferences_local_label": "Videos durch Proxy leiten: ", "preferences_speed_label": "Standardgeschwindigkeit: ", "preferences_quality_label": "Bevorzugte Videoqualität: ", "preferences_volume_label": "Wiedergabelautstärke: ", "preferences_comments_label": "Standardkommentare: ", "youtube": "YouTube", "reddit": "Reddit", "preferences_captions_label": "Standarduntertitel: ", "Fallback captions: ": "Ersatzuntertitel: ", "preferences_related_videos_label": "Ähnliche Videos anzeigen: ", "preferences_annotations_label": "Anmerkungen standardmäßig anzeigen: ", "preferences_extend_desc_label": "Videobeschreibung automatisch erweitern: ", "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360-Grad-Videos (erfordert WebGL): ", "preferences_category_visual": "Anzeigeeinstellungen", "preferences_player_style_label": "Player-Stil: ", "Dark mode: ": "Nachtmodus: ", "preferences_dark_mode_label": "Modus: ", "dark": "Nachtmodus", "light": "hell", "preferences_thin_mode_label": "Schlanker Modus: ", "preferences_category_misc": "Sonstige Einstellungen", "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatische Instanzweiterleitung (über redirect.invidious.io): ", "preferences_category_subscription": "Abonnementeinstellungen", "preferences_annotations_subscribed_label": "Anmerkungen für abonnierte Kanäle standardmäßig anzeigen? ", "Redirect homepage to feed: ": "Startseite zu Feed umleiten: ", "preferences_max_results_label": "Anzahl von Videos die im Feed angezeigt werden: ", "preferences_sort_label": "Videos sortieren nach: ", "published": "veröffentlicht", "published - reverse": "veröffentlicht - invertiert", "alphabetically": "alphabetisch", "alphabetically - reverse": "alphabetisch - invertiert", "channel name": "Kanalname", "channel name - reverse": "Kanalname - invertiert", "Only show latest video from channel: ": "Nur neueste Videos des Kanals anzeigen: ", "Only show latest unwatched video from channel: ": "Nur neueste ungesehene Videos des Kanals anzeigen: ", "preferences_unseen_only_label": "Nur ungesehene anzeigen: ", "preferences_notifications_only_label": "Nur Benachrichtigungen anzeigen (wenn es welche gibt): ", "Enable web notifications": "Webbenachrichtigungen aktivieren", "`x` uploaded a video": "`x` hat ein Video hochgeladen", "`x` is live": "`x` ist live", "preferences_category_data": "Dateneinstellungen", "Clear watch history": "Verlauf löschen", "Import/export data": "Daten importieren/exportieren", "Change password": "Passwort ändern", "Manage subscriptions": "Abonnements verwalten", "Manage tokens": "Tokens verwalten", "Watch history": "Wiedergabeverlauf", "Delete account": "Account löschen", "preferences_category_admin": "Administrator-Einstellungen", "preferences_default_home_label": "Standard-Startseite: ", "preferences_feed_menu_label": "Feed-Menü: ", "preferences_show_nick_label": "Nutzernamen oben anzeigen: ", "Top enabled: ": "Top aktiviert? ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ", "Login enabled: ": "Anmeldung aktiviert: ", "Registration enabled: ": "Registrierung aktiviert? ", "Report statistics: ": "Statistiken berichten? ", "Save preferences": "Einstellungen speichern", "Subscription manager": "Abonnementverwaltung", "Token manager": "Tokenverwalter", "Token": "Token", "Import/export": "Importieren/Exportieren", "unsubscribe": "abbestellen", "revoke": "widerrufen", "Subscriptions": "Abonnements", "search": "Suchen", "Log out": "Abmelden", "Released under the AGPLv3 on Github.": "Auf GitHub unter der AGPLv3 Lizenz veröffentlicht.", "Source available here.": "Quellcode verfügbar hier.", "View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.", "View privacy policy.": "Datenschutzerklärung einsehen.", "Trending": "Angesagt", "Public": "Öffentlich", "Unlisted": "Nicht aufgeführt", "Private": "Privat", "View all playlists": "Alle Wiedergabelisten anzeigen", "Updated `x` ago": "Aktualisiert `x` vor", "Delete playlist `x`?": "Wiedergabeliste löschen `x`?", "Delete playlist": "Wiedergabeliste löschen", "Create playlist": "Wiedergabeliste erstellen", "Title": "Titel", "Playlist privacy": "Vertrauliche Wiedergabeliste", "Editing playlist `x`": "Wiedergabeliste bearbeiten `x`", "Show more": "Mehr anzeigen", "Show less": "Weniger anzeigen", "Watch on YouTube": "Video auf YouTube ansehen", "Switch Invidious Instance": "Invidious Instanz wechseln", "Hide annotations": "Anmerkungen ausblenden", "Show annotations": "Anmerkungen anzeigen", "Genre: ": "Genre: ", "License: ": "Lizenz: ", "Family friendly? ": "Familienfreundlich? ", "Wilson score: ": "Wilson-Score: ", "Engagement: ": "Engagement: ", "Whitelisted regions: ": "Erlaubte Regionen: ", "Blacklisted regions: ": "Unerlaubte Regionen: ", "Shared `x`": "Geteilt `x`", "Premieres in `x`": "Premiere in `x`", "Premieres `x`": "Erster Start `x`", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hallo! Anscheinend haben Sie JavaScript deaktiviert. Klicken Sie hier um Kommentare anzuzeigen, beachten sie dass es etwas länger dauern kann um sie zu laden.", "View YouTube comments": "YouTube Kommentare anzeigen", "View more comments on Reddit": "Mehr Kommentare auf Reddit anzeigen", "View `x` comments": { "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Kommentare anzeigen", "": "`x` Kommentare anzeigen" }, "View Reddit comments": "Reddit Kommentare anzeigen", "Hide replies": "Antworten verstecken", "Show replies": "Antworten anzeigen", "Incorrect password": "Falsches Passwort", "Wrong answer": "Ungültige Antwort", "Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA", "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe", "User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe", "Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe", "Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort", "Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein", "Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein", "Please log in": "Bitte anmelden", "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persönlicher Feed für `x`", "channel:`x`": "Kanal:`x`", "Deleted or invalid channel": "Gelöschter oder ungültiger Kanal", "This channel does not exist.": "Dieser Kanal existiert nicht.", "Could not get channel info.": "Kanalinformationen konnten nicht geladen werden.", "Could not fetch comments": "Kommentare konnten nicht geladen werden", "`x` ago": "vor `x`", "Load more": "Mehr laden", "Could not create mix.": "Mix konnte nicht erstellt werden.", "Empty playlist": "Wiedergabeliste ist leer", "Not a playlist.": "Ungültige Wiedergabeliste.", "Playlist does not exist.": "Wiedergabeliste existiert nicht.", "Could not pull trending pages.": "Trendenz-Seiten konnten nicht geladen werden.", "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld „challenge“ ist eine erforderliche Eingabe", "Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld „token“ ist eine erforderliche Eingabe", "Erroneous challenge": "Ungültiger Test", "Erroneous token": "Ungültiger Token", "No such user": "Ungültiger Benutzer", "Token is expired, please try again": "Token ist abgelaufen, bitte erneut versuchen", "English": "Englisch", "English (auto-generated)": "Englisch (automatisch erzeugt)", "Afrikaans": "Afrikaans", "Albanian": "Albanisch", "Amharic": "Amharisch", "Arabic": "Arabisch", "Armenian": "Armenisch", "Azerbaijani": "Aserbaidschanisch", "Bangla": "Bengalisch", "Basque": "Baskisch", "Belarusian": "Weißrussisch", "Bosnian": "Bosnisch", "Bulgarian": "Bulgarisch", "Burmese": "Burmesisch", "Catalan": "Katalanisch", "Cebuano": "Cebuano", "Chinese (Simplified)": "Chinesisch (vereinfacht)", "Chinese (Traditional)": "Chinesisch (traditionell)", "Corsican": "Korsisch", "Croatian": "Kroatisch", "Czech": "Tschechisch", "Danish": "Dänisch", "Dutch": "Niederländisch", "Esperanto": "Esperanto", "Estonian": "Estnisch", "Filipino": "Philippinisch", "Finnish": "Finnisch", "French": "Französisch", "Galician": "Galizisch", "Georgian": "Georgisch", "German": "Deutsch", "Greek": "Griechisch", "Gujarati": "Gujarati", "Haitian Creole": "Haitianisches Kreolisch", "Hausa": "Hausa", "Hawaiian": "Hawaiianisch", "Hebrew": "Hebräisch", "Hindi": "Hindi", "Hmong": "Hmong", "Hungarian": "Ungarisch", "Icelandic": "Isländisch", "Igbo": "Igbo", "Indonesian": "Indonesisch", "Irish": "Irisch", "Italian": "Italienisch", "Japanese": "Japanisch", "Javanese": "Javanisch", "Kannada": "Kannada", "Kazakh": "Kasachisch", "Khmer": "Khmer", "Korean": "Koreanisch", "Kurdish": "Kurdisch", "Kyrgyz": "Kirgisisch", "Lao": "Laotisch", "Latin": "Lateinisch", "Latvian": "Lettisch", "Lithuanian": "Litauisch", "Luxembourgish": "Luxemburgisch", "Macedonian": "Mazedonisch", "Malagasy": "Madagassisch", "Malay": "Malaiisch", "Malayalam": "Malayalam", "Maltese": "Maltesisch", "Maori": "Maori", "Marathi": "Marathi", "Mongolian": "Mongolisch", "Nepali": "Nepalesisch", "Norwegian Bokmål": "Norwegisch", "Nyanja": "Nyanja", "Pashto": "Paschtunisch", "Persian": "Persisch", "Polish": "Polnisch", "Portuguese": "Portugiesisch", "Punjabi": "Pandschabi", "Romanian": "Rumänisch", "Russian": "Russisch", "Samoan": "Samoanisch", "Scottish Gaelic": "Schottisches Gälisch", "Serbian": "Serbisch", "Shona": "Schona", "Sindhi": "Sindhi", "Sinhala": "Singhalesisch", "Slovak": "Slowakisch", "Slovenian": "Slowenisch", "Somali": "Somali", "Southern Sotho": "Südliches Sotho", "Spanish": "Spanisch", "Spanish (Latin America)": "Spanisch (Lateinamerika)", "Sundanese": "Sundanesisch", "Swahili": "Suaheli", "Swedish": "Schwedisch", "Tajik": "Tadschikisch", "Tamil": "Tamilisch", "Telugu": "Telugu", "Thai": "Thailändisch", "Turkish": "Türkisch", "Ukrainian": "Ukrainisch", "Urdu": "Urdu", "Uzbek": "Usbekisch", "Vietnamese": "Vietnamesisch", "Welsh": "Walisisch", "Western Frisian": "Westfriesisch", "Xhosa": "Xhosa", "Yiddish": "Jiddisch", "Yoruba": "Joruba", "Zulu": "Zulu", "Fallback comments: ": "Alternative Kommentare: ", "Popular": "Populär", "Search": "Suchen", "Top": "Top", "About": "Über", "Rating: ": "Bewertung: ", "preferences_locale_label": "Sprache: ", "View as playlist": "Als Wiedergabeliste anzeigen", "Default": "Standard", "Music": "Musik", "Gaming": "Videospiele", "News": "Neuigkeiten", "Movies": "Filme", "Download": "Herunterladen", "Download as: ": "Herunterladen als: ", "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y", "(edited)": "(editiert)", "YouTube comment permalink": "YouTube-Kommentar Permalink", "permalink": "Permalink", "`x` marked it with a ❤": "`x` markierte es mit einem ❤", "Audio mode": "Audiomodus", "Video mode": "Videomodus", "channel_tab_videos_label": "Videos", "Playlists": "Wiedergabelisten", "channel_tab_community_label": "Gemeinschaft", "search_filters_sort_option_relevance": "Relevanz", "search_filters_sort_option_rating": "Bewertung", "search_filters_sort_option_date": "Hochladedatum", "search_filters_sort_option_views": "Aufrufe", "search_filters_type_label": "Inhaltstyp", "search_filters_duration_label": "Dauer", "search_filters_features_label": "Eigenschaften", "search_filters_sort_label": "sortieren", "search_filters_date_option_hour": "Letzte Stunde", "search_filters_date_option_today": "Heute", "search_filters_date_option_week": "Diese Woche", "search_filters_date_option_month": "Diesen Monat", "search_filters_date_option_year": "Dieses Jahr", "search_filters_type_option_video": "Video", "search_filters_type_option_channel": "Kanal", "search_filters_type_option_playlist": "Wiedergabeliste", "search_filters_type_option_movie": "Film", "search_filters_type_option_show": "Anzeigen", "search_filters_features_option_hd": "HD", "search_filters_features_option_subtitles": "Untertitel / CC", "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons", "search_filters_features_option_three_d": "3D", "search_filters_features_option_live": "Live", "search_filters_features_option_four_k": "4K", "search_filters_features_option_location": "Standort", "search_filters_features_option_hdr": "HDR", "Current version: ": "Aktuelle Version: ", "next_steps_error_message": "Danach folgendes versuchen: ", "next_steps_error_message_refresh": "Aktualisieren", "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Zu YouTube gehen", "footer_donate_page": "Spende", "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 Minuten)", "footer_original_source_code": "Original Quellcode", "footer_modfied_source_code": "Modifizierter Quellcode", "footer_documentation": "Dokumentation", "footer_source_code": "Quellcode", "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL zum Repositorie des modifizierten Quellcodes", "search_filters_duration_option_short": "Kurz (< 4 Minuten)", "preferences_region_label": "Land der Inhalte: ", "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive Qualität)", "preferences_quality_option_hd720": "HD720", "preferences_quality_option_medium": "Mittel", "preferences_quality_option_small": "Niedrig", "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto", "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p", "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p", "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p", "preferences_quality_dash_option_720p": "720p", "preferences_quality_dash_option_480p": "480p", "preferences_quality_dash_option_360p": "360p", "preferences_quality_dash_option_240p": "240p", "preferences_quality_dash_option_144p": "144p", "invidious": "Invidious", "videoinfo_invidious_embed_link": "Link zum Einbetten", "download_subtitles": "Untertitel - `x` (.vtt)", "Video unavailable": "Video nicht verfügbar", "user_created_playlists": "`x` Wiedergabelisten erstellt", "user_saved_playlists": "`x` Wiedergabelisten gespeichert", "preferences_save_player_pos_label": "Wiedergabeposition speichern: ", "search_filters_features_option_three_sixty": "360°", "preferences_quality_dash_option_best": "Höchste", "preferences_quality_dash_option_worst": "Niedrigste", "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p", "videoinfo_youTube_embed_link": "Eingebettet", "search_filters_features_option_purchased": "Gekauft", "none": "keine", "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Stream begann vor `x`", "videoinfo_watch_on_youTube": "Auf YouTube ansehen", "preferences_quality_dash_label": "Bevorzugte DASH-Videoqualität: ", "generic_subscribers_count": "{{count}} Abonnent", "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} Abonnenten", "generic_videos_count": "{{count}} Video", "generic_videos_count_plural": "{{count}} Videos", "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} ungesehene Benachrichtung", "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} ungesehene Benachrichtungen", "crash_page_refresh": "Versucht haben, die Seite neu zu laden", "comments_view_x_replies": "{{count}} Antwort anzeigen", "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} Antworten anzeigen", "generic_count_years": "{{count}} Jahr", "generic_count_years_plural": "{{count}} Jahre", "generic_count_weeks": "{{count}} Woche", "generic_count_weeks_plural": "{{count}} Wochen", "generic_count_days": "{{count}} Tag", "generic_count_days_plural": "{{count}} Tage", "crash_page_before_reporting": "Bevor Sie einen Bug melden, stellen Sie sicher, dass Sie:", "crash_page_switch_instance": "Eine andere Instanz versucht haben", "generic_count_hours": "{{count}} Stunde", "generic_count_hours_plural": "{{count}} Stunden", "generic_count_minutes": "{{count}} Minute", "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten", "crash_page_read_the_faq": "Das FAQ gelesen haben", "crash_page_search_issue": "Nach bereits gemeldeten Bugs auf GitHub gesucht haben", "crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, öffnen Sie bitte ein neues Problem (issue) auf Github (vorzugsweise auf Englisch) und fügen Sie den folgenden Text in Ihre Nachricht ein (bitte übersetzen Sie diesen Text NICHT):", "generic_views_count": "{{count}} Aufruf", "generic_views_count_plural": "{{count}} Aufrufe", "generic_count_seconds": "{{count}} Sekunde", "generic_count_seconds_plural": "{{count}} Sekunden", "generic_subscriptions_count": "{{count}} Abo", "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} Abos", "tokens_count": "{{count}} Token", "tokens_count_plural": "{{count}} Tokens", "comments_points_count": "{{count}} Punkt", "comments_points_count_plural": "{{count}} Punkte", "crash_page_you_found_a_bug": "Anscheinend haben Sie einen Fehler in Invidious gefunden!", "generic_count_months": "{{count}} Monat", "generic_count_months_plural": "{{count}} Monaten", "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisch (Hong Kong)", "Chinese (Hong Kong)": "Chinesisch (Hong Kong)", "generic_playlists_count": "{{count}} Wiedergabeliste", "generic_playlists_count_plural": "{{count}} Wiedergabelisten", "preferences_watch_history_label": "Wiedergabeverlauf aktivieren: ", "English (United Kingdom)": "Englisch (Vereinigtes Königreich)", "English (United States)": "Englisch (Vereinigte Staaten)", "Dutch (auto-generated)": "Niederländisch (automatisch generiert)", "French (auto-generated)": "Französisch (automatisch generiert)", "German (auto-generated)": "Deutsch (automatisch generiert)", "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisch (automatisch generiert)", "Interlingue": "Interlingue", "Italian (auto-generated)": "Italienisch (automatisch generiert)", "Japanese (auto-generated)": "Japanisch (automatisch generiert)", "Spanish (Mexico)": "Spanisch (Mexiko)", "Spanish (Spain)": "Spanisch (Spanien)", "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisch (automatisch generiert)", "Russian (auto-generated)": "Russisch (automatisch generiert)", "Chinese": "Chinesisch", "Portuguese (Brazil)": "Portugiesisch (Brasilien)", "Spanish (auto-generated)": "Spanisch (automatisch generiert)", "Turkish (auto-generated)": "Türkisch (automatisch generiert)", "Chinese (China)": "Chinesisch (China)", "Chinese (Taiwan)": "Chinesisch (Taiwan)", "Korean (auto-generated)": "Koreanisch (automatisch generiert)", "Portuguese (auto-generated)": "Portugiesisch (automatisch generiert)", "search_filters_title": "Filtern", "search_message_change_filters_or_query": "Versuchen Sie, Ihre Suchanfrage zu erweitern und/oder die Filter zu ändern.", "search_message_use_another_instance": "Sie können auch auf einer anderen Instanz suchen.", "Popular enabled: ": "„Beliebt“-Seite aktiviert: ", "search_message_no_results": "Keine Ergebnisse gefunden.", "search_filters_duration_option_medium": "Mittel (4 - 20 Minuten)", "search_filters_features_option_vr180": "VR180", "search_filters_type_option_all": "Beliebiger Typ", "search_filters_apply_button": "Ausgewählte Filter anwenden", "search_filters_duration_option_none": "Beliebige Länge", "search_filters_date_label": "Upload-Datum", "search_filters_date_option_none": "Beliebiges Datum", "error_video_not_in_playlist": "Das angeforderte Video existiert nicht in dieser Wiedergabeliste. Klicken Sie hier, um zur Startseite der Wiedergabeliste zu gelangen.", "channel_tab_shorts_label": "Shorts", "channel_tab_streams_label": "Livestreams", "Music in this video": "Musik in diesem Video", "Artist: ": "Künstler: ", "Album: ": "Album: ", "channel_tab_playlists_label": "Wiedergabelisten", "channel_tab_channels_label": "Kanäle", "Channel Sponsor": "Kanalsponsor", "Standard YouTube license": "Standard YouTube-Lizenz", "Song: ": "Musik: ", "Download is disabled": "Herunterladen ist deaktiviert", "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Wiedergabeliste importieren (.csv)", "generic_button_delete": "Löschen", "generic_button_edit": "Bearbeiten", "generic_button_save": "Speichern", "generic_button_cancel": "Abbrechen", "generic_button_rss": "RSS", "playlist_button_add_items": "Videos hinzufügen", "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts", "channel_tab_releases_label": "Veröffentlichungen", "generic_channels_count": "{{count}} Kanal", "generic_channels_count_plural": "{{count}} Kanäle", "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube Wiedergabeverlauf importieren (.json)", "Answer": "Antwort", "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Der Feed für beliebte Inhalte wurde vom Administrator deaktiviert.", "Add to playlist": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen", "Search for videos": "Nach Videos suchen", "toggle_theme": "Thema wechseln", "Add to playlist: ": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen: ", "carousel_go_to": "Zu Element `x` springen", "carousel_slide": "Seite {{current}} von {{total}}", "carousel_skip": "Galerie überspringen", "Filipino (auto-generated)": "Philippinisch (automatisch generiert)" }