Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invidious/translations/
Translation: Invidious/Invidious Translations

locales/ja.json

@@ -343,7 +343,7 @@
     "search_filters_type_label": "種類",
     "search_filters_duration_label": "再生時間",
     "search_filters_features_label": "特徴",
-    "search_filters_sort_label": "順番",
+    "search_filters_sort_label": "並べ替え",
     "search_filters_date_option_hour": "1時間以内",
     "search_filters_date_option_today": "今日",
     "search_filters_date_option_week": "今週",
@@ -370,7 +370,7 @@
     "footer_documentation": "説明書",
     "footer_source_code": "ソースコード",
     "footer_original_source_code": "元のソースコード",
-    "footer_modfied_source_code": "改変して使用",
+    "footer_modfied_source_code": "改変し使用中",
     "adminprefs_modified_source_code_url_label": "改変されたソースコードのレポジトリの URL",
     "search_filters_duration_option_long": "20分以上",
     "preferences_region_label": "地域: ",
@@ -446,7 +446,7 @@
     "search_filters_duration_option_medium": "4 ～ 20分",
     "preferences_save_player_pos_label": "再生位置を保存: ",
     "crash_page_before_reporting": "バグを報告する前に、次のことを確認してください。",
-    "crash_page_report_issue": "上記が助けにならないなら、<a href=\"`x`\">GitHub</a> に新しい issue を作成し（英語が好ましい）、メッセージに次のテキストを含めてください（テキストは翻訳しない）。",
+    "crash_page_report_issue": "上記が助けにならない場合、<a href=\"`x`\">GitHub</a> に新しい issue を作成し (できれば英語で) 、メッセージに次のテキストを含めてください (テキストは翻訳しない) 。",
     "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">GitHub の既存の問題 (issue)</a> を検索",
     "channel_tab_streams_label": "ライブ",
     "channel_tab_playlists_label": "再生リスト",
@@ -481,5 +481,8 @@
     "carousel_skip": "画像のスライド表示をスキップ",
     "toggle_theme": "テーマの切り替え",
     "preferences_preload_label": "動画データを事前に読み込む: ",
-    "Filipino (auto-generated)": "フィリピノ語 (自動生成)"
+    "Filipino (auto-generated)": "フィリピノ語 (自動生成)",
+    "First page": "最初のページ",
+    "channel_tab_posts_label": "投稿",
+    "channel_tab_courses_label": "コース"
 }