mirror of
https://github.com/TeamPiped/Piped.git
synced 2024-11-14 20:28:23 +00:00
0c2908510a
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translation: Piped/Frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/id/
221 lines
9.6 KiB
JSON
221 lines
9.6 KiB
JSON
{
|
|
"titles": {
|
|
"trending": "Sedang Tren",
|
|
"login": "Masuk",
|
|
"register": "Daftar",
|
|
"feed": "Umpan",
|
|
"preferences": "Preferensi",
|
|
"history": "Riwayat",
|
|
"subscriptions": "Langganan",
|
|
"playlists": "Daftar Putar",
|
|
"instance": "Instansi",
|
|
"account": "Akun",
|
|
"player": "Pemain",
|
|
"livestreams": "Siaran Langsung",
|
|
"channels": "Saluran",
|
|
"bookmarks": "Markah",
|
|
"channel_groups": "Grup saluran",
|
|
"dearrow": "DeArrow"
|
|
},
|
|
"player": {
|
|
"watch_on": "Tonton di {0}",
|
|
"failed": "Gagal dengan kode kesalahan {0}, lihat catatan untuk info lebih lanjut"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"subscribe": "Berlangganan - {count}",
|
|
"view_subscriptions": "Lihat Langganan",
|
|
"sort_by": "Sortir bedasarkan oleh:",
|
|
"least_recent": "Baru",
|
|
"unsubscribe": "Berhenti Berlangganan - {count}",
|
|
"channel_name_asc": "Nama Saluran (A-Z)",
|
|
"channel_name_desc": "Nama Saluran (Z-A)",
|
|
"back": "Kembali",
|
|
"uses_api_from": "Menggunakan API dari ",
|
|
"enable_sponsorblock": "Aktifkan SponsorBlock",
|
|
"skip_sponsors": "Lewatkan Sponsor",
|
|
"skip_intro": "Lewatkan Animasi Intermisi/Intro",
|
|
"skip_outro": "Lewatkan Kartu Akhir/Kredit",
|
|
"skip_preview": "Lewatkan Tampilan/Rekap",
|
|
"skip_interaction": "Lewatkan Interaksi Pengingat (Berlangganan)",
|
|
"skip_self_promo": "Lewatkan Promosi Tak Berbayar/Diri",
|
|
"skip_non_music": "Lewatkan Musik: Bagian Non-Musik",
|
|
"dark": "Gelap",
|
|
"light": "Terang",
|
|
"autoplay_video": "Otomatis Mainkan Video",
|
|
"audio_only": "Audio Saja",
|
|
"default_quality": "Kualitas Bawaan",
|
|
"buffering_goal": "Tujuan Buffering (dalam detik)",
|
|
"country_selection": "Negara",
|
|
"default_homepage": "Halaman Beranda Bawaan",
|
|
"show_comments": "Tampilkan Komentar",
|
|
"minimize_description_default": "Kecilkan Deskripsi secara default",
|
|
"language_selection": "Bahasa",
|
|
"instances_list": "Daftar Instansi",
|
|
"enabled_codecs": "Kodek yang Diaktifkan (Beberapa)",
|
|
"instance_selection": "Instansi",
|
|
"show_more": "Tampilkan Lebih Banyak",
|
|
"yes": "Iya",
|
|
"no": "Tidak",
|
|
"import_from_json": "Impor dari JSON",
|
|
"loop_this_video": "Ulangi Video ini",
|
|
"auto_play_next_video": "Mainkan video berikutnya secara otomatis",
|
|
"donations": "Donasi pengembangan",
|
|
"minimize_description": "Kecilkan Deskripsi",
|
|
"show_description": "Tampilkan Deskripsi",
|
|
"minimize_recommendations": "Kecilkan Rekomendasi",
|
|
"show_recommendations": "Tampilkan Rekomendasi",
|
|
"disable_lbry": "Nonaktifkan LBRY untuk Streaming",
|
|
"enable_lbry_proxy": "Aktifkan Proksi untuk LBRY",
|
|
"view_ssl_score": "Tampilkan Skor SSL",
|
|
"search": "Telusuri (Ctrl+K)",
|
|
"filter": "Saring",
|
|
"loading": "Memuat...",
|
|
"clear_history": "Hapus Riwayat",
|
|
"hide_replies": "Sembunyikan Balasan",
|
|
"load_more_replies": "Muat Balasan",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"store_watch_history": "Simpan Riwayat Tontonan",
|
|
"export_to_json": "Ekspor ke JSON",
|
|
"most_recent": "Paling Baru",
|
|
"auto": "Otomatis",
|
|
"skip_highlight": "Lewatkan Highlight",
|
|
"skip_filler_tangent": "Lewatkan Pengisi Tangent",
|
|
"add_to_playlist": "Tambahkan ke daftar putar",
|
|
"delete_playlist_video_confirm": "Hapus video dari daftar putar?",
|
|
"create_playlist": "Buat Daftar Putar",
|
|
"delete_playlist": "Hapus Daftar Putar",
|
|
"select_playlist": "Pilih sebuah Daftar Putar",
|
|
"please_select_playlist": "Mohon pilih sebuah daftar putar",
|
|
"delete_playlist_confirm": "Hapus daftar putar ini?",
|
|
"remove_from_playlist": "Hapus dari daftar putar",
|
|
"show_markers": "Tampilkan Penanda pada Pemain",
|
|
"delete_account": "Hapus Akun",
|
|
"logout": "Keluar dari perangkat ini",
|
|
"minimize_recommendations_default": "Kecilkan Rekomendasi secara bawaan",
|
|
"invalidate_session": "Keluarkan semua perangkat",
|
|
"instance_auth_selection": "Instance Otentikasi",
|
|
"different_auth_instance": "Gunakan instansi lain untuk otentikasi",
|
|
"clone_playlist_success": "Berhasil disalin!",
|
|
"clone_playlist": "Salin Daftar Putar",
|
|
"download_as_txt": "Unduh sebagai .txt",
|
|
"reset_preferences": "Atur ulang preferensi",
|
|
"restore_preferences": "Pulihkan preferensi",
|
|
"confirm_reset_preferences": "Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang preferensi Anda?",
|
|
"backup_preferences": "Cadangkan preferensi",
|
|
"share": "Bagikan",
|
|
"with_timecode": "Bagikan dengan kode waktu",
|
|
"piped_link": "Tautan Piped",
|
|
"follow_link": "Ikuti tautan",
|
|
"copy_link": "Salin tautan",
|
|
"time_code": "Kode waktu (dalam detik)",
|
|
"back_to_home": "Kembali ke beranda",
|
|
"show_chapters": "Bab",
|
|
"store_search_history": "Simpan riwayat pencarian",
|
|
"documentation": "Dokumentasi",
|
|
"instance_donations": "Donasi instansi",
|
|
"hide_watched": "Sembunyikan video yang sudah ditonton dari umpan",
|
|
"status_page": "Status",
|
|
"source_code": "Kode sumber",
|
|
"reply_count": "{count} balasan",
|
|
"minimize_comments_default": "Kecilkan Komentar secara bawaan",
|
|
"minimize_comments": "Kecilkan Komentar",
|
|
"show_watch_on_youtube": "Tampilkan tombol Tonton di YouTube",
|
|
"minimize_chapters_default": "Kecilkan Bab secara bawaan",
|
|
"no_valid_playlists": "Berkas ini tidak berisi daftar putar yang valid!",
|
|
"with_playlist": "Bagikan dengan daftar putar",
|
|
"playlist_bookmarked": "Dimarkahi",
|
|
"bookmark_playlist": "Markahi",
|
|
"skip_button_only": "Tampilkan tombol lewati",
|
|
"skip_automatically": "Secara otomatis",
|
|
"min_segment_length": "Panjang Segmen Minimum (dalam detik)",
|
|
"skip_segment": "Lewati Segmen",
|
|
"show_less": "Tampilkan lebih sedikit",
|
|
"autoplay_next_countdown": "Hitungan mundur bawaan sebelum video berikutnya (dalam detik)",
|
|
"dismiss": "Abaikan",
|
|
"create_group": "Buat grup",
|
|
"group_name": "Nama grup",
|
|
"auto_display_captions": "Tampilkan Takarir Secara Otomatis",
|
|
"cancel": "Batal",
|
|
"playlist_description": "Deskripsi daftar putar",
|
|
"edit_playlist": "Sunting daftar putar",
|
|
"playlist_name": "Nama daftar putar",
|
|
"okay": "Oke",
|
|
"show_search_suggestions": "Tampilkan saran pencarian",
|
|
"chapters_layout_mobile": "Tata Letak Bab di Ponsel",
|
|
"delete_automatically": "Hapus secara otomatis setelah",
|
|
"enable_dearrow": "Aktifkan DeArrow",
|
|
"generate_qrcode": "Buat Kode QR",
|
|
"import_from_json_csv": "Impor dari JSON/CSV",
|
|
"download_frame": "Unduh bingkai",
|
|
"instance_privacy_policy": "Kebijakan Privasi"
|
|
},
|
|
"comment": {
|
|
"pinned_by": "Dipasangi pin oleh {author}",
|
|
"disabled": "Komentar dinonaktifkan oleh pengunggah.",
|
|
"user_disabled": "Komentar dinonaktifkan di pengaturan.",
|
|
"loading": "Memuat komentar..."
|
|
},
|
|
"preferences": {
|
|
"instance_name": "Nama Instansi",
|
|
"ssl_score": "Skor SSL",
|
|
"instance_locations": "Lokasi Instansi",
|
|
"has_cdn": "Memakai CDN?",
|
|
"up_to_date": "Sudah terkini?",
|
|
"version": "Versi",
|
|
"registered_users": "Pengguna Terdaftar"
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"username": "Nama Pengguna",
|
|
"password": "Kata Sandi",
|
|
"password_confirm": "Konfirmasi kata sandi",
|
|
"passwords_incorrect": "Kata sandi tidak cocok!"
|
|
},
|
|
"video": {
|
|
"videos": "Video",
|
|
"views": "{views} tampilan",
|
|
"watched": "Ditonton",
|
|
"sponsor_segments": "Segmen Sponsor",
|
|
"ratings_disabled": "Penilaian Dinonaktifkan",
|
|
"chapters": "Bagian",
|
|
"live": "{0} Langsung",
|
|
"shorts": "Shorts",
|
|
"all": "Semua",
|
|
"category": "Kategori",
|
|
"chapters_horizontal": "Horisontal",
|
|
"chapters_vertical": "Vertikal",
|
|
"license": "Lisensi",
|
|
"visibility": "Visibilitas"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"did_you_mean": "Apakah Anda bermaksud: {0}?",
|
|
"videos": "YouTube: Video",
|
|
"channels": "YouTube: Saluran",
|
|
"playlists": "YouTube: Daftar Putar",
|
|
"music_songs": "YT Music: Lagu",
|
|
"music_videos": "YT Music: Video",
|
|
"music_albums": "YT Music: Album",
|
|
"music_playlists": "YT Music: Daftar Putar",
|
|
"all": "YouTube: Semua",
|
|
"music_artists": "YT Music: Artis"
|
|
},
|
|
"subscriptions": {
|
|
"subscribed_channels_count": "Berlangganan ke: {0}"
|
|
},
|
|
"information": {
|
|
"preferences_note": "Catatan: preferensi disimpan di penyimpanan lokal peramban Anda. Menghapus data peramban Anda akan mengatur ulang mereka."
|
|
},
|
|
"info": {
|
|
"page_not_found": "Laman tidak ditemukan",
|
|
"preferences_note": "Catatan: preferensi disimpan dalam penyimpanan lokal peramban Anda. Menghapus data peramban Anda akan mengatur ulang.",
|
|
"copied": "Disalin!",
|
|
"cannot_copy": "Tidak dapat menyalin!",
|
|
"local_storage": "Tindakan ini membutuhkan localStorage, apakah kuki diaktifkan?",
|
|
"register_no_email_note": "Menggunakan surel sebagai nama pengguna tidak disarankan. Lanjut?",
|
|
"next_video_countdown": "Memutar video berikutnya dalam {0} detik",
|
|
"weeks": "{amount} minggu",
|
|
"hours": "{amount} jam",
|
|
"days": "{amount} hari",
|
|
"months": "{amount} bulan"
|
|
}
|
|
}
|