diff --git a/src/locales/ar.json b/src/locales/ar.json
index a9239b94..3c11c279 100644
--- a/src/locales/ar.json
+++ b/src/locales/ar.json
@@ -53,7 +53,7 @@
         "skip_interaction": "تخطي تذكير التفاعل (اشتراك)",
         "skip_non_music": "تخطي الموسيقى: قسم غير الموسيقى",
         "theme": "السمة",
-        "instance_selection": "الخادم",
+        "instance_selection": "قائمة الخوادم",
         "export_to_json": "تصدير إلى JSON",
         "show_more": "اظهار المزيد",
         "skip_outro": "تخطي بطاقات النهاية / الاعتمادات",
@@ -93,7 +93,7 @@
         "minimize_recommendations_default": "تقليل التوصيات بشكل افتراضي",
         "invalidate_session": "تسجيل الخروج من جميع الأجهزة",
         "different_auth_instance": "استخدام مثيل مختلف للمصادقة",
-        "instance_auth_selection": "مثيل المصادقة",
+        "instance_auth_selection": "خادم المصادقة",
         "clone_playlist": "استنساخ قائمة التشغيل",
         "clone_playlist_success": "تم استنساخها بنجاح!",
         "download_as_txt": "تنزيل بتنسيق .txt",