diff --git a/src/components/FeedPage.vue b/src/components/FeedPage.vue
index 3bc5d690..41832d59 100644
--- a/src/components/FeedPage.vue
+++ b/src/components/FeedPage.vue
@@ -170,11 +170,6 @@ export default {
         onFilterChange() {
             this.setPreference("feedFilter", this.selectedFilter);
         },
-        fetchDeArrowContent(videoIds) {
-            return this.fetchJson(this.apiUrl() + "/dearrow", {
-                videoIds: videoIds.join(","),
-            });
-        },
     },
 };
 </script>
diff --git a/src/components/TrendingPage.vue b/src/components/TrendingPage.vue
index de2741a0..143b6dfc 100644
--- a/src/components/TrendingPage.vue
+++ b/src/components/TrendingPage.vue
@@ -29,6 +29,13 @@ export default {
         this.fetchTrending(region).then(videos => {
             this.videos = videos;
             this.updateWatched(this.videos);
+            const videoIds = this.videos.map(video => video.url.substr(-11)).sort();
+            this.fetchDeArrowContent(videoIds).then(json => {
+                Object.keys(json).forEach(key => {
+                    const video = this.videos.find(video => video.url.substr(-11) == key);
+                    video.dearrow = json[key];
+                });
+            });
         });
     },
     activated() {
diff --git a/src/components/WatchVideo.vue b/src/components/WatchVideo.vue
index c6b9721a..3b23bd6b 100644
--- a/src/components/WatchVideo.vue
+++ b/src/components/WatchVideo.vue
@@ -453,6 +453,17 @@ export default {
                         xmlDoc.querySelectorAll("br").forEach(elem => (elem.outerHTML = "\n"));
                         this.video.description = this.rewriteDescription(xmlDoc.querySelector("body").innerHTML);
                         this.updateWatched(this.video.relatedStreams);
+
+                        const videoIds = this.video.relatedStreams
+                            .filter(obj => obj.type === "stream")
+                            .map(video => video.url.substr(-11))
+                            .sort();
+                        this.fetchDeArrowContent(videoIds).then(json => {
+                            Object.keys(json).forEach(key => {
+                                const video = this.video.relatedStreams.find(video => video.url.substr(-11) == key);
+                                video.dearrow = json[key];
+                            });
+                        });
                     }
                 });
         },
@@ -473,6 +484,18 @@ export default {
                             }
                     }
                 });
+                await this.fetchPlaylistPages().then(() => {
+                    const videoIds = this.playlist.relatedStreams
+                        .filter(obj => obj.type === "stream")
+                        .map(video => video.url.substr(-11))
+                        .sort();
+                    this.fetchDeArrowContent(videoIds).then(json => {
+                        Object.keys(json).forEach(key => {
+                            const video = this.playlist.relatedStreams.find(video => video.url.substr(-11) == key);
+                            video.dearrow = json[key];
+                        });
+                    });
+                });
             }
         },
         async fetchPlaylistPages() {
diff --git a/src/main.js b/src/main.js
index d52785be..d022e895 100644
--- a/src/main.js
+++ b/src/main.js
@@ -542,6 +542,11 @@ const mixin = {
                     return undefined;
             }
         },
+        fetchDeArrowContent(videoIds) {
+            return this.fetchJson(this.apiUrl() + "/dearrow", {
+                videoIds: videoIds.join(","),
+            });
+        },
     },
     computed: {
         authenticated(_this) {