Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 90.5% (182 of 201 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/hi/
This commit is contained in:
Alto 2024-01-25 21:39:58 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 07b5cb4e2f
commit beda09c5e5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -128,7 +128,21 @@
"minimize_comments": "टिप्पणियाँ को संक्षेपित करें", "minimize_comments": "टिप्पणियाँ को संक्षेपित करें",
"confirm_reset_preferences": "क्या आप वाकई अपनी प्राथमिकताएँ रीसेट करना चाहते हैं?", "confirm_reset_preferences": "क्या आप वाकई अपनी प्राथमिकताएँ रीसेट करना चाहते हैं?",
"no_valid_playlists": "फ़ाइल में मान्य प्लेलिस्ट नहीं हैं!", "no_valid_playlists": "फ़ाइल में मान्य प्लेलिस्ट नहीं हैं!",
"instance_privacy_policy": "गोपनीयता नीति" "instance_privacy_policy": "गोपनीयता नीति",
"bookmark_playlist": "बुकमार्क",
"concurrent_prefetch_limit": "समवर्ती स्ट्रीम पूर्वाभ्यास सीमा",
"cancel": "रद्द करें",
"okay": "ठीक है",
"playlist_bookmarked": "बुकमार्क किया गया",
"dismiss": "खारिज करें",
"show_less": "कम दिखाएं",
"create_group": "समूह बनाएं",
"group_name": "समूह नाम",
"show_search_suggestions": "खोज सुझाव दिखाएं",
"delete_automatically": "आपूर्ति के बाद स्वच्छता करें",
"generate_qrcode": "क्यूआर कोड बनाएं",
"add_to_group": "समूह में जोड़ें",
"download_frame": "डाउनलोड फ्रेम"
}, },
"video": { "video": {
"views": "{views} बार देखा गया", "views": "{views} बार देखा गया",
@ -136,28 +150,62 @@
"watched": "पहले ही देखा हुआ", "watched": "पहले ही देखा हुआ",
"ratings_disabled": "रेटिंग अक्षम", "ratings_disabled": "रेटिंग अक्षम",
"chapters": "चैप्टर", "chapters": "चैप्टर",
"live": "{0} लाइव" "live": "{0} लाइव",
"sponsor_segments": "सपोर्टर्स सेगमेंट्स",
"shorts": "शॉर्ट्स",
"all": "सभी",
"category": "श्रेणी",
"license": "लाइसेंस",
"visibility": "दृश्यता",
"chapters_horizontal": "क्षैतिज",
"chapters_vertical": "ऊर्ध्वाधर"
}, },
"login": { "login": {
"password": "पासवर्ड", "password": "पासवर्ड",
"username": "उपयोगकर्ता नाम" "username": "उपयोगकर्ता नाम",
"passwords_incorrect": "पासवर्ड मेल नहीं खाते हैं!",
"password_confirm": "पासवर्ड की पुष्टि करें"
}, },
"comment": { "comment": {
"pinned_by": "{author} ने पिन किया" "pinned_by": "{author} ने पिन किया",
"loading": "टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं..।",
"disabled": "टिप्पणियाँ अपलोडर द्वारा अक्षम की गई हैं।",
"user_disabled": "सेटिंग्स में टिप्पणियाँ अक्षम हैं।"
}, },
"preferences": { "preferences": {
"instance_locations": "इंस्टेंस स्थान", "instance_locations": "इंस्टेंस स्थान",
"has_cdn": "सीडीएन है?", "has_cdn": "सीडीएन है?",
"ssl_score": "एसएसएल स्कोर" "ssl_score": "एसएसएल स्कोर",
"uptime_30d": "अपटाइम (30 दिन)",
"instance_name": "इंस्टेंस का नाम",
"registered_users": "रजिस्टर्ड उपयोगकर्ता",
"version": "संस्करण"
}, },
"search": { "search": {
"did_you_mean": "क्या आपका मतलब यह था: {0}?" "did_you_mean": "क्या आपका मतलब यह था: {0}?",
"playlists": "यूट्यूब: प्लेलिस्ट्स",
"music_videos": "वाईटी म्यूज़िक: वीडियो",
"music_albums": "वाईटी म्यूज़िक: एल्बम्स",
"music_playlists": "वाईटी म्यूज़िक: प्लेलिस्ट्स",
"all": "यूट्यूब: सभी",
"videos": "यूट्यूब: वीडियो",
"channels": "यूट्यूब: चैनल्स",
"music_artists": "वाईटी म्यूज़िक: कलाकार",
"music_songs": "वाईटी म्यूज़िक: संगीत"
}, },
"player": { "player": {
"watch_on": "{0} पर देखें", "watch_on": "{0} पर देखें",
"failed": "त्रुटि कोड {0} के साथ विफल, अधिक जानकारी के लिए लॉग देखें" "failed": "त्रुटि कोड {0} के साथ विफल, अधिक जानकारी के लिए लॉग देखें"
}, },
"info": { "info": {
"login_note": "इस इंस्टेंस पर बनाए गए खाते से लॉग इन करें।" "login_note": "इस इंस्टेंस पर बनाए गए खाते से लॉग इन करें।",
"page_not_found": "पृष्ठ नहीं मिला",
"copied": "कॉपी हुआ!",
"cannot_copy": "कॉपी नहीं कर सकते!",
"local_storage": "यह क्रिया को लोकलस्टोरेज की आवश्यकता है, क्या कुकीज़ सक्षम हैं?",
"preferences_note": "नोट: प्राथमिकताएँ आपके ब्राउज़र के स्थानीय संग्रहण में सहेजी जाती हैं। अपने ब्राउज़र डेटा को हटाने से वे रीसेट हो जाएंगी।"
},
"subscriptions": {
"subscribed_channels_count": "सब्सक्राइब किया: {0}"
} }
} }