diff --git a/src/locales/hr.json b/src/locales/hr.json
index 6d05cc6c..ef650639 100644
--- a/src/locales/hr.json
+++ b/src/locales/hr.json
@@ -9,7 +9,9 @@
         "live": "{0} uživo",
         "shorts": "Kratka videa",
         "all": "Sva",
-        "category": "Kategorija"
+        "category": "Kategorija",
+        "chapters_horizontal": "Vodoravno",
+        "chapters_vertical": "Okomito"
     },
     "preferences": {
         "ssl_score": "SSL ocjena",
@@ -144,7 +146,9 @@
         "okay": "U redu",
         "edit_playlist": "Uredi playlistu",
         "playlist_name": "Ime playliste",
-        "playlist_description": "Opis playliste"
+        "playlist_description": "Opis playliste",
+        "chapters_layout_mobile": "Raspored poglavlja na mobilnim uređajima",
+        "show_search_suggestions": "Prikaži prijedloge pretrage"
     },
     "player": {
         "watch_on": "Gledaj na {0}"
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index e6059b9d..6e323f25 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -138,7 +138,8 @@
         "okay": "Хорошо",
         "auto_display_captions": "Авто-отображение субтитров",
         "playlist_name": "Название плейлиста",
-        "show_search_suggestions": "Показать поисковые предложения"
+        "show_search_suggestions": "Показать поисковые предложения",
+        "chapters_layout_mobile": "Расположение глав в мобильном виде"
     },
     "comment": {
         "pinned_by": "Закреплено пользователем {author}",
@@ -169,7 +170,9 @@
         "chapters": "Содержание",
         "shorts": "Shorts",
         "all": "Все",
-        "category": "Категория"
+        "category": "Категория",
+        "chapters_horizontal": "Горизонтально",
+        "chapters_vertical": "Вертикально"
     },
     "search": {
         "did_you_mean": "Может быть вы имели в виду: {0}?",