diff --git a/src/locales/ca.json b/src/locales/ca.json
index 4c176089..67858026 100644
--- a/src/locales/ca.json
+++ b/src/locales/ca.json
@@ -95,12 +95,12 @@
         "backup_preferences": "Preferències de la còpia de seguretat",
         "confirm_reset_preferences": "Esteu segur que voleu restablir les vostres preferències?",
         "back_to_home": "Torna a l'inici",
-        "with_timecode": "Compartir el moment actual",
+        "with_timecode": "Compartir moment concret",
         "piped_link": "Enllaç de Piped",
         "share": "Compartir",
         "time_code": "Moment (en segons)",
         "copy_link": "Copiar l'enllaç",
-        "follow_link": "Segueix l'enllaç"
+        "follow_link": "Vés a l'enllaç"
     },
     "comment": {
         "pinned_by": "Fixat per",