Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (228 of 229 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/ru/
This commit is contained in:
Evgeniy Khramov 2025-01-10 11:56:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e61d0fd088
commit 77fffcda99
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -106,7 +106,7 @@
"piped_link": "Ссылка Piped", "piped_link": "Ссылка Piped",
"follow_link": "Перейти по ссылке", "follow_link": "Перейти по ссылке",
"copy_link": "Скопировать ссылку", "copy_link": "Скопировать ссылку",
"time_code": "Таймкод (в секундах)", "time_code": "Таймкод (в секундах или ЧЧ:ММ:СС)",
"reset_preferences": "Сбросить настройки", "reset_preferences": "Сбросить настройки",
"confirm_reset_preferences": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки?", "confirm_reset_preferences": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки?",
"backup_preferences": "Бэкап настроек", "backup_preferences": "Бэкап настроек",
@ -161,7 +161,18 @@
"playback_speed": "Скорость воспроизведения", "playback_speed": "Скорость воспроизведения",
"invalid_input": "Некорректный ввод", "invalid_input": "Некорректный ввод",
"delete_group_confirm": "Удалить группу?", "delete_group_confirm": "Удалить группу?",
"prefer_hls": "Использовать HLS вместо DASH по возможности" "prefer_hls": "Использовать HLS вместо DASH по возможности",
"export_history": "Экспорт истории",
"import_history": "Импорт истории",
"file_format": "Формат файла",
"override": "Перезаписать",
"import": "Импорт",
"export": "Экспорт",
"playlists_only": "Только плейлисты",
"always": "Всегда",
"never": "Никогда",
"mark_as_watched": "Пометить как просмотренное",
"mark_as_unwatched": "Пометить как непросмотренное"
}, },
"comment": { "comment": {
"pinned_by": "Закреплено пользователем {author}", "pinned_by": "Закреплено пользователем {author}",
@ -230,6 +241,11 @@
"weeks": "{amount} недель", "weeks": "{amount} недель",
"months": "{amount} месяцев", "months": "{amount} месяцев",
"login_note": "Войти в аккаунт созданном на этом экземпляре.", "login_note": "Войти в аккаунт созданном на этом экземпляре.",
"register_note": "Зарегистрируйте учетную запись для данного экземпляра Piped. Это позволит синхронизировать подписки и списки воспроизведения с учетной записью, так что они будут храниться на стороне сервера. Вы можете использовать все функции без учетной записи, но все данные будут храниться в локальном кэше вашего браузера. Пожалуйста, убедитесь, что вы НЕ используете адрес электронной почты в качестве имени пользователя, и выберите надежный пароль, который вы не используете в других местах." "register_note": "Зарегистрируйте учетную запись для данного экземпляра Piped. Это позволит синхронизировать подписки и списки воспроизведения с учетной записью, так что они будут храниться на стороне сервера. Вы можете использовать все функции без учетной записи, но все данные будут храниться в локальном кэше вашего браузера. Пожалуйста, убедитесь, что вы НЕ используете адрес электронной почты в качестве имени пользователя, и выберите надежный пароль, который вы не используете в других местах.",
"selected_subscriptions": "Выбранные подписки",
"success": "Успешно",
"error": "Ошибка",
"found_n_items": "Найдено {0} предметов",
"skipped": "Пропущено"
} }
} }