diff --git a/src/locales/hr.json b/src/locales/hr.json
index 84f1ef4c..54be1715 100644
--- a/src/locales/hr.json
+++ b/src/locales/hr.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "comment": {
         "pinned_by": "Prikvačio korisnik {author}",
         "disabled": "Prijenosnik onemogućuje komentare.",
-        "loading": "Učitavanje komentara …",
+        "loading": "Učitavanje komentara...",
         "user_disabled": "Komentari su isključeni u postavkama."
     },
     "actions": {
@@ -91,7 +91,7 @@
         "select_playlist": "Odaberi popis snimaka",
         "please_select_playlist": "Odaberi popis snimaka",
         "delete_playlist_video_confirm": "Ukloniti video iz popisa snimaka?",
-        "show_markers": "Prikaži oznake na playeru",
+        "show_markers": "Prikaži oznake na Pokretaču",
         "delete_account": "Izbriši račun",
         "logout": "Odjavi se s ovog uređaja",
         "minimize_recommendations_default": "Standardno sakrij preporuke",
@@ -117,7 +117,7 @@
         "show_chapters": "Poglavlja",
         "documentation": "Dokumentacija",
         "source_code": "Izvorni kod",
-        "instance_donations": "Donacije instace",
+        "instance_donations": "Donacije instance",
         "store_search_history": "Spremi povijest pretrage",
         "hide_watched": "Sakrij gledana videa u novostima",
         "status_page": "Stanje",
@@ -143,7 +143,7 @@
         "playlists": "Popisi snimaka",
         "account": "Račun",
         "instance": "Instanca",
-        "player": "Player",
+        "player": "Pokretač",
         "channels": "Kanali",
         "livestreams": "Prijenosi uživo"
     },