diff --git a/src/locales/lt.json b/src/locales/lt.json
index df5ded88..3f017d2c 100644
--- a/src/locales/lt.json
+++ b/src/locales/lt.json
@@ -164,7 +164,7 @@
         "copied": "Nukopijuota!",
         "cannot_copy": "Negalima kopijuoti!",
         "page_not_found": "Puslapis nerastas",
-        "preferences_note": "Pastaba: nuostatos išsaugomos vietinėje naršyklės atmintyje. Ištrynus naršyklės duomenis, jos bus nustatyti iš naujo."
+        "preferences_note": "Pastaba: nuostatos išsaugomos vietinėje naršyklės atmintyje. Ištrynus naršyklės duomenis, jos bus nustatytos iš naujo."
     },
     "subscriptions": {
         "subscribed_channels_count": "Prenumeruojama: {0}"
diff --git a/src/locales/or.json b/src/locales/or.json
index 98ee7ec7..909a2165 100644
--- a/src/locales/or.json
+++ b/src/locales/or.json
@@ -138,13 +138,13 @@
     },
     "search": {
         "did_you_mean": "ଆପଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି: {0}?",
-        "music_albums": "YT ସଙ୍ଗୀତ: ଆଲବମ୍ ଗୁଡ଼ିକ",
-        "music_playlists": "YT ସଙ୍ଗୀତ: ପ୍ଲେଲିଷ୍ଟଗୁଡିକ",
-        "music_videos": "YT ସଙ୍ଗୀତ: ଭିଡିଓଗୁଡିକ",
+        "music_albums": "ୟୁଟିଉବ୍ ସଙ୍ଗୀତ: ଆଲବମ୍ ଗୁଡ଼ିକ",
+        "music_playlists": "ୟୁଟିଉବ୍ ସଙ୍ଗୀତ: ପ୍ଲେଲିଷ୍ଟଗୁଡିକ",
+        "music_videos": "ୟୁଟିଉବ୍ ସଙ୍ଗୀତ: ଭିଡିଓଗୁଡିକ",
         "all": "ୟୁଟ୍ୟୁବ୍: ସମସ୍ତ",
         "videos": "ୟୁଟ୍ୟୁବ୍: ଭିଡିଓଗୁଡିକ",
         "channels": "ୟୁଟ୍ୟୁବ୍: ଚ୍ୟାନେଲଗୁଡିକ",
-        "music_songs": "YT ସଙ୍ଗୀତ: ଗୀତଗୁଡ଼ିକ",
+        "music_songs": "ୟୁଟିଉବ୍ ସଙ୍ଗୀତ: ଗୀତ ଗୁଡ଼ିକ",
         "playlists": "ୟୁଟ୍ୟୁବ୍: ପ୍ଲେଲିଷ୍ଟଗୁଡିକ"
     },
     "subscriptions": {
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index 7a1ca9cf..c01e60fc 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -105,7 +105,7 @@
         "time_code": "Тайм-код (в секундах)",
         "reset_preferences": "Сбросить настройки",
         "confirm_reset_preferences": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки?",
-        "backup_preferences": "Настройки бэкапов",
+        "backup_preferences": "Бэкап настроек",
         "restore_preferences": "Восстановить настройки",
         "back_to_home": "Вернутся на главную",
         "store_search_history": "Хранить историю поиска",