Create one reliable four-slot lane in each direction and advertise the
stream data plane for clipboard protocol v4.
Bind both lanes to the accepted owner generation, stage incoming data
within a fixed window, and apply backpressure when Helper delivery is
full.
Drain reliable records before releasing an owner. Force stale or
unresponsive bindings after a bounded deadline while preserving the
existing cancellation and clipboard-clear cleanup.